点评:20/20
D'abord une petite déception avec l'impossibilité de pouvoir faire le parcours autour du Connemara que nous avions initié à la mort choisi ;
mais dans quelques jours Cliff nous a proposer cette balade dans le morne en même temps qu'il nous faisait un virement bancaire de la différence ; c'est très sérieux.
Cette balade de 5 jours est exceptionnelle, et, je trouve, particulièrement bien conçue : 2 journées de moyennes difficultés, une journée un peu chaude puis 2 journées a nouveau plutôt reposantes.
C'est très équilibré même lorsque on n’a pas une condition physique de sportif.
Je dois dire qu'en 5 jours, j'ai la sensation d'avoir vu beaucoup plus de choses qu'en presque 30 étapes du chemin de Compostelle.
La diversité et la richesse de la nature et simplement exceptionnelle.
C'est un ravissement de tous les instants, un pur bonheur.
Donc, aucune déception sur ce changement de programme !
Pour ce qui concerne l'organisation, tout est absolument parfait.
Des documents qui nous sont livrés à l'application qui permet de voyager en parfaite sécurité, au transfert de personnes de bagages qui nous attendent chaque soir dans des lieux d'accueil remarquables et tout aussi différents les uns que les autres.
Un parfait accueil dans ces hôtels, de très beaux petits-déjeuners, et souvent, cerise sur le gâteau, la vue sur la mer depuis notre lit !
Que rajouter sinon que l'Irlande nous rappelle à elle, dans sa grandeur et sa beauté.
Nous en avons profité pour visiter Dublin et Belfast.
Une petite préférence pour Belfast, mais ces villes ne sont rien à côté de la nature sublime de ce pays plein de saveurs.
20 sur 20 donc !
Arnaud (Grasse-France)
First, a slight disappointment with the impossibility of doing the route around Connemara that we had initially chosen; but within a few days, Cliff offered us this walk in the Mournes, while at the same time wire-transferring the price difference to us; it is very professional.This 5-day walk is exceptional and, I find, particularly well-designed: 2 days of moderate difficulty, one slightly challenging day, and then 2 days that are rather relaxing again. It is very well-balanced, even if you don't have the fitness level of an athlete. I must say that in 5 days, I felt like I saw much more than during nearly 30 stages of the Camino de Santiago. The diversity and richness of nature are simply exceptional. It is a delight at every moment, pure happiness. So, no disappointment whatsoever regarding this change of itinerary!As far as the organization is concerned, everything is absolutely perfect. From the documents delivered to us and the app that allows us to travel in perfect safety, to the transfers of people and luggage waiting for us each evening in remarkable accommodations, each one as unique as the next. A perfect welcome in these hotels, beautiful breakfasts, and often, the icing on the cake, a sea view right from our bed!What else is there to say, except that Ireland calls us back with its grandeur and beauty. We also took the opportunity to visit Dublin and Belfast. A slight preference for Belfast, but these cities are nothing compared to the sublime nature of this country, which is full of flavor.A perfect 20 out of 20!Arnaud (Grasse-France)
翻译:20/20
起初有点失望,因为我们无法完成原先计划好的环绕康尼马拉的徒步路线;
不过几天后,克利夫为我们安排了这次山地徒步,同时还把差价通过银行转账给了我们;他做事非常认真。
这次为期5天的徒步体验非同寻常,在我看来安排得尤为出色:有两天的难度适中。一天稍微有点热,接着两天又相当轻松惬意。
即便身体素质并非运动型,这样的安排也极为均衡。
不得不说,短短5天里,我感觉自己看到的景致比沿着圣地亚哥之路行走近30个路段时还要多。
大自然的多样性与丰饶程度真是无与伦比。
每一刻都令人心醉,简直是莫大的幸福。
所以,这次行程上的变动丝毫没有让我失望!就组织安排而言,一切都堪称完美。
从提供给我们的文档,到确保旅行绝对安全的应用程序,再到每晚都有人将行李送到各具特色且令人赞叹的接待处。
这些酒店的接待也无可挑剔,早餐十分美味;最令人欣喜的是,我们常常能从床上欣赏到海景!还能说什么呢?爱尔兰以其壮丽与美丽深深吸引着我们。
我们借此机会游览了都柏林和贝尔法斯特。
我个人更偏爱贝尔法斯特一些,不过与这个充满魅力的国度那令人叹为观止的自然风光相比,这些城市都显得微不足道。
因此,满分20分,我给20分!
阿诺(法国格拉斯)
起初,我们原本计划的康尼马拉环线无法成行,这让我们有些失望;不过短短几天后,克里夫便为我们安排了这次在莫恩山脉的徒步之旅。同时,他们还会通过电汇把差价转给我们;这种做法非常专业。这次为期5天的徒步旅程堪称出色,在我看来设计得尤为巧妙:前两天的难度适中,第三天稍有些挑战性,之后两天则又变得相对轻松。即便你的体能水平并非运动员级别,这样的安排也相当平衡。我必须说,在短短5天里,我所看到的景致比沿着圣地亚哥朝圣之路走了近30个路段所看到的还要多。大自然的多样性与丰富性实在非同寻常。每一刻都令人心旷神怡,简直就是纯粹的幸福。因此,这次行程的变更也完全没有让我感到任何失望!至于组织安排方面,一切都堪称完美。从提供给我们的各类资料,到能确保我们安全旅行的应用程序;从每天傍晚为我们安排的接送服务,到那些各具特色、独一无二的住宿地点——一切都无懈可击。这些酒店的服务堪称完美,早餐也很美味;最让人心满意足的是,往往还能从床上直接欣赏到海景!除此之外,还有什么可说的呢?只有爱尔兰的壮美与秀丽在召唤着我们再次前往。我们还借此机会游览了都柏林和贝尔法斯特。虽然更偏爱贝尔法斯特一些,但与这个充满魅力的国家那绝美的自然风光相比,这两座城市都显得黯然失色。满分20分,实至名归!阿诺(法国格拉斯)