点评:Der Gjipe Beach liegt landschaftlich wirklich wunderschön und die Bucht sieht von oben traumhaft aus. Das klare Wasser und die Felsen machen den Ort grundsätzlich sehr besonders.
Leider waren wir vor Ort trotzdem enttäuscht. Im vorderen Strandbereich wurde zwar regelmäßig sauber gemacht, allerdings waren dort viele der Liegen deutlich verschmutzt, teilweise beschädigt und insgesamt sehr unterschiedlich zusammengestellt. Dadurch wirkte der Bereich eher improvisiert als gepflegt.
Weiter hinten, rund um den Campingbereich, lag deutlich mehr Müll. Auch die vielen alten Feuerstellen haben das Gesamtbild für uns gestört und sollten meiner Meinung nach regelmäßig beseitigt werden. Der Campingbereich selbst wirkte auf uns recht unorganisiert: Zelte und Wagen standen teilweise kreuz und quer, wodurch alles etwas unruhig und ungeordnet wirkte.
Aus diesem Ort könnte man mit etwas mehr Pflege, Ordnung und Sauberkeit wirklich etwas Besonderes machen. Die Naturkulisse ist wunderschön, aber der Zustand vor Ort hat für uns leider viel von der Magie genommen.
翻译:Gjipe海滩的风景确实美不胜收,从高处俯瞰,海湾宛如梦境。清澈的海水与奇岩怪石让这个地方显得格外特别。
可惜的是,我们在现场还是感到有些失望。虽然前滩区域会定期清理,但许多躺椅明显很脏,有些甚至已经损坏,整体摆放也杂乱无章。因此,这一区域给人的感觉更像是临时凑合,而非精心打理。
再往里一点,露营区周围的垃圾明显要多得多。那些大量废弃的火堆痕迹也破坏了整体景观,在我看来应该定期予以清理。露营区本身给我们的印象也相当杂乱无序:帐篷和车辆有些是随意堆放的,使得整个环境显得有些混乱且缺乏秩序。
只要多加维护、保持整洁有序,这里绝对能成为一个绝佳的去处。这里的自然环境实在是美不胜收。不过,很遗憾,现场的状况让我们失去了很多那种魔力。