点评:Visite du 31/03/26,
Le stationnement est relativement facile et gratuit quasiment partout dans la ville, bonne chose. Je conseille de se garer au niveau du croisement des nationales, proche du l'OT et de l'église Saint Michel.
L'OT propose un dépliant très bien fait pour faire un tour de tous les sites de la vieille ville.
La bibliothèque bénédictine était encore fermée ce jour la sans que les personnes de l'OT, ne connaissent la date de réouverture... C'est tout de même le principal joyau de Saint-Mihiel mais bon.
Les orgues et la sculpture de Ligier Rigier de l'église Saint Michel mérite la visite dans cette église actuellement en travaux.
L'église Saint Etienne est pour moi le monument le plus joli de la ville même si elle ne paie pas de mine d'extérieur. Le chef d'œuvre de Ligier Richier est juste superbe et bien éclairé. Le reste de l'église est pas mal non plus avec de jolis vitraux.
Les rochers coraliens sont aussi à voir et permettront une jolie promenade avec de jolies vues sur la Meuse.
Le reste de la ville... comment dire... pour une cité qui se proclame comme "Le petite Florence lorraine" et qui est petite cité de caractère, un peu une blague, désolé. Les rues sont sales, beaucoup de maisons quasiment abandonnées, un hypermarché en plein centre, un gros silo le long de la Meuse, une circulation dense.
En conclusion : étape intéressante pour ces églises et ces roches, un jour peut-être pour la bibliothèque quand celle-ci daignera être ouverte.
翻译:2026年3月31日到访
镇上几乎所有地方停车都比较方便且免费,这很棒。我建议把车停在主干道的交叉路口,靠近旅游咨询处和圣米歇尔教堂。
旅游咨询处提供制作精良的小册子,方便游客游览老城区的各个景点。
那天本笃会图书馆仍然关闭,旅游咨询处的工作人员也不知道它何时重新开放……它仍然是圣米歇尔的主要景点,可惜没能参观。
圣米歇尔教堂内的管风琴和利吉尔·里吉尔的雕塑都值得一看,尽管教堂目前正在翻修。
在我看来,圣斯蒂芬教堂是镇上最美丽的建筑,即使它从外面看起来并不起眼。利吉尔·里吉尔的杰作简直太棒了,而且灯光璀璨。教堂的其他部分也很漂亮,拥有精美的彩色玻璃窗。
珊瑚礁也值得一看,沿着礁石漫步,可以欣赏到默兹河的迷人景色。
至于小镇的其他部分……该怎么说呢……对于一个自诩为“洛林小佛罗伦萨”并被誉为“特色小镇”的城镇来说,实在有点名不副实。街道脏乱,许多房屋几乎废弃,镇中心竟然有一家大型超市,默兹河畔还有一个巨大的筒仓,交通也十分拥堵。
总而言之:这里教堂和珊瑚礁值得一游,或许有一天,当图书馆终于开放的时候,也可以去看看。