点评:I treated myself to a back massage here on a freezing cold Tuesday afternoon in late December, and it was a very unique experience. The best part was honestly the relaxation lounge right after the treatment was finished. They brought over a little pot of hot pine tea with local honey, and I just sank into this heated stone lounger by the window for nearly forty-five minutes. Watching the gray sleet come down outside while wrapped in a massive heated blanket was pure bliss, and they definitly let you stay as long as you want without rushing you out to the reception. The receptionist who checked me in was super polite and had my confirmation ready instantly when I walked through the door. It completely thawed me out after walking around the old town all morning, and my shoulders haven't felt this relaxed in months.
翻译:12月下旬的一个严寒周二下午,我给自己安排了一次背部按摩,那是一次非常特别的体验。最棒的部分莫过于按摩结束后的放松休息室。工作人员端来一小壶加了本地蜂蜜的热松针茶,我则躺在窗边的加热石制躺椅上,整整45分钟都不愿起来。裹着厚厚的加热毛毯,看着窗外灰蒙蒙的雨夹雪,那种感觉真是无与伦比的惬意啊。他们绝对允许客人随心所欲地久留,而不会催促着让人去前台办理手续。为我办理入住的前台服务员极为礼貌,我刚进门,他就立刻拿出了我的预订确认单。在老城区逛了一上午之后,这里让我整个人都暖和了起来;我的肩膀已经有好几个月没这么放松过了。