点评:I went on this extremely good little tourist train to get up to the top of the cliffs, stop then when I was ready, come back down again at Etratat on Monday 21st September. It is not a sightseeing train. It is extremely reasonably priced at €9 total for the two journeys up and back down. Therefore works out €4.50 per journey not as some people have thought €9 each journey. It would’ve been impossible for me to get up there by foot as it is a hard climb up unless you are fit so this was perfect. The ride takes about 10 minutes each way. Up at the top is the old chapel, a museum and the beautiful gardens of Etratat. The chapel and museum were closed on the Monday I visited. You get the little train outside the “Mairie” (Town Hall), (Hotel de Ville)
Do not be put off by people who have not understood the price or function of it. The views from the top of the cliffs are amazing. The Etratat gardens are unusual and well worth seeing.
Benice
翻译:9月21日星期一,我乘坐了一趟非常不错的观光小火车,它带我抵达悬崖顶端;在我在那里停留片刻后,又载我返回埃特拉塔。这并非专门供观光使用的列车。它的票价相当划算:往返两次的总费用仅为9欧元,也就是说每次行程只需4.50欧元,并非有些人误以为的每次9欧元。对我来说,要徒步登上那里根本不可能,因为山路极为陡峭,除非体力极佳才行;因此这趟火车对我而言再合适不过了。整个行程单程大约需要10分钟。山顶上有一座古老的小教堂、一座博物馆以及美丽的埃特拉塔花园。我去参观的那天,小教堂和博物馆都闭馆了。小火车的乘车点就在“市政厅”(Hôtel de Ville)外面。
不要被那些没搞清其价格或功能的人影响。从悬崖顶端俯瞰的景色简直令人惊叹。埃特拉塔花园独具特色,绝对值得一游。
贝尼塞。