Informative, fascinating, relaxing, delicious!
Máté Winery的点评
点评:Our experience at Mate Winery was one of the best on our trip through Tuscany. The grounds are beautiful, the history of the winery is fascinating, and our tasting was exceptional. Jessica is very knowledgable and she took her time answering our questions and explaining the planting, harvesting, and processes involved in the making of the wine. This is a small, family owned winery managed with dedication. Every wine we tasted was fantastic and we left with many bottles to enjoy later. If you really want to make your visit even more special, first read the memoir written by the owner, (A Vineyard in Tuscany: A Wine Lover's Dream by Ferenc Mate), about the acquisition of the abandoned nunnery and the process of bringing it back to life - a well-written, humorious, endearing story that will make you fall in love with Tuscany and Mate Winery. Highly recommend adding this winery to your sojourn through Tuscany.
翻译:我们在马特酒庄的体验是我们托斯卡纳之旅中最棒的经历之一。酒庄环境优美,历史悠久,引人入胜,品酒体验更是无与伦比。杰西卡知识渊博,耐心解答我们的疑问,并详细讲解了葡萄的种植、采摘以及酿酒的各个环节。这是一家小型家族酒庄,经营者倾注了全部心血。我们品尝的每一款酒都令人赞叹,还带走了好几瓶,准备以后慢慢享用。如果您想让您的酒庄之旅更加难忘,不妨先阅读酒庄主人费伦茨·马特 (Ferenc Mate) 的回忆录《托斯卡纳的葡萄园:葡萄酒爱好者的梦想》(A Vineyard in Tuscany: A Wine Lover's Dream)。书中讲述了他收购一座废弃修道院并将其重焕生机的故事——文笔流畅、幽默风趣、感人至深,定会让您爱上托斯卡纳和马特酒庄。强烈推荐您将这家酒庄列入您的托斯卡纳之旅。