点评:Je note là uniquement la partie sanitaires/douches :
Une véritable HONTE d'offrir aux visiteurs une telle installation sanitaires/douches. À l'occasion de la SRC j'ai passé quatre jours en tant que pilote. Les douches sont indignes d'un tel circuit, elles sont les PIRES de tous les circuits d'Europe !! Quatre bacs à douche ouverts sans aucune espèce d'intimité (pas de porte et face à un grand miroir avec trois malheureux lavabos en inox....on se croirait dans des vestiaires de foot des années 70 !!.
Ils ont même jusqu'à aller retirer les pauvres portes serviettes qui étaient encore jusqu'à l'année dernière présents, du coup rien pour suspendre les affaires et serviettes qui doivent être posés au sol dans l'eau qui ne s'évacue pas vue qu'il n'y a aucune pente qui a été prévue pour ça !! Sans compter que l'installation est dangereuse car à la place de baguettes antidérapante (normalement obligatoire dans une douche) une simple baguette lisse en plastique qui un jour va occasionner la chute d'une personne !! Honte à cette installation !!
翻译:我只想评论一下这里的厕所/淋浴间:
为游客提供如此糟糕的厕所/淋浴间简直是耻辱。我在SRC期间作为司机在那里待了四天。淋浴间与这条赛道的档次完全不符;它们是欧洲所有赛道中最差的!!四个开放式淋浴间,完全没有隐私(没有门,正对着一面大镜子和三个简陋的不锈钢水槽……简直就像置身于上世纪70年代的足球更衣室!!)。他们甚至把去年还在的简易毛巾架都拆掉了,现在衣服和毛巾都没地方挂,只能堆在地上,因为地势平坦,根本排不出去水!!更别提这设施有多危险了,因为淋浴间里没有防滑条(通常淋浴间都必须有),只有一条光滑的塑料条,总有一天会有人因此摔倒!!这样的设施真是太糟糕了!!