点评:Went specifically to see an exhibition by Enid Marx, who specialised in textile designs. It was fascinating. Some of her designs were used on London transport - these were on display. But there were lots more textile designs also on show from other textile designers of the same period, early to mid 20th century. The displays were well supported with lots of background information explaining the history of origins of the designs. In addition to this exhibition were plenty of others from folklore art to Italian renaissance. For the price of entry the exhibitions are well worth seeing. We were there for most of the day which included a walk around the garden of sculptures clearly explained by a free guide. The restaurant is also worth a visit. Lunch was freshly prepared and delicious. Overall a good day out.
翻译:我特意去观看了专门展示伊妮德·马克思作品的展览,她是一位纺织图案设计专家。展览非常精彩。她的一些设计作品被应用于伦敦的交通设施上,这些作品也在展览中展出。此外,展览还呈现了诸多同期其他纺织设计师的作品——这些设计师活跃于20世纪初至中期。展览布置得很好,还提供了大量背景资料来介绍这些设计作品的起源与历史。除了这个展览外,还有众多其他展览,内容涵盖民间艺术和意大利文艺复兴时期作品。以这样的门票价格而言,这些展览绝对值得一看。我们在那里待了大半天,期间还有免费导游带领我们游览了雕塑园并详细讲解相关知识。那里的餐厅也值得一去,午餐新鲜可口、美味至极。总的来说,这是一个愉快的出游日。