点评:Visited for the first time at the weekend and was very disappointed with the animal welfare standards. The guinea pigs enclosure was fine, but the rabbits were kept in enclosures that don't meet requirements for the space they need and some were kept alone. They also had "petting" areas which there are campaigns to stop these happening due to the stress they put on animals. The reptiles were ok, need some work on their enclosures though. Outside was dire, mostly sheep and they all looked absolutely miserable. The grass was dead (perhaps try to water it knowing the current weather situ?) but in these circumstances there should be plenty of hay left out. The ducks and geese had no access to swimming water which i thought was shocking! Most animals were just kept in an empty, dry enclosure, no enrichment at all and some animals had no access to shade on what was a scorching hot day. There were donkeys tied up to a tree out the front, in the shade but it was still very, very hot and they didn't have much room to move, they were there the whole time we were there. The park was fine, it is for older kids though and the cafe was nice but i won't be visiting again for the pure reason of the animal care.
翻译:周末第一次去参观,但对那里的动物福利标准感到非常失望。豚鼠的饲养环境还算不错,但兔子们被关在空间严重不足的笼子里,还有些兔子是单独饲养的。园区内还设有“可抚摸区”,不过由于这种做法会给动物带来压力,目前有很多倡议力求杜绝此类区域。爬行动物的状况尚可,不过它们的饲养环境还需改进。户外环境则糟糕透顶。基本上都是羊,它们看上去都可怜极了。草都枯死了(鉴于目前的天气状况,或许可以试着浇水?),但在这种情况下,应该还有大量干草可供它们食用才对。那些鸭子和鹅根本无法接触到可以游泳的水源,我觉得这太糟糕了!大多数动物都被关在空荡荡又干燥的围栏里,没有任何能供它们消遣的东西;而在这样一个酷热难耐的日子里,有些动物甚至连乘凉的地方都没有。还有几头驴子被拴在前面的树上。虽然在阴凉处,但天气依然极其炎热,孩子们也没有多少活动空间。我们在那里的整个时间里,他们都待在那儿。公园还不错,不过更适合年龄大一些的孩子;咖啡馆也很不错。但单单因为动物养护方面的问题,我不会再光顾了。