点评:Right after our stop at the Mormon Row Historic district, we were dropped off here by our tour guide because it was another one of the stops on our day-long tour of the Grand Tetons.
We had a choice of the hour-long Scenic Cruise on Jenny Lake or the 10-minute rides to and from the area with the self-guided Lakeshore hiking trails. We chose the latter. Once we disembarked, we hiked up to the Hidden Waterfall and Cascade Canyon a half mile up. Another hike half a mile up the mountain after a brief break, and we made it to Inspiration Point. The path was a little steep in places and there was loose gravel here. We were thankful for our non-skid shoes. And Wow… the views from there were simply amazing…!
The operation from the boating docks was smooth and well-run. The boats run continuously. We were there early and so there were no lines.
This was a wonderful aerobic activity to start us off on our tour. Glad we finished it fairly early before it got too hot.
翻译:在参观完摩门排历史区后,导游便把我们带到这里——这也是我们大提顿一日游中的另一个景点。
我们可以选择乘坐时长为一小时的珍妮湖观光游船,或者花10分钟乘车前往湖畔,然后沿着自助导览的湖岸步道徒步。我们选择了后者。下车后,我们沿着小路徒步了半英里,来到了隐秘瀑布和卡斯卡德峡谷。稍作休息后,我们又沿着山路徒步了半英里,终于抵达了“灵感之点”。这段路有些地方比较陡峭,还有碎石散落其间。幸好我们穿了防滑鞋。哇……那里的景色真是美得令人惊叹啊!
从码头出发的游船服务运转顺畅且井然有序,船只也持续不停地往返航行。我们去得比较早,所以没有遇到排队的情况。
这是一项很棒的有氧运动,为我们接下来的旅程开了个好头。很高兴我们在天气变得太热之前就提前完成了。