点评:Friends recommended this museum to me as a detour on my drive back to London, and I really enjoyed it. I could have stayed all day - I love a good aviation museum, and found things here I did not know about. Army flying and air co-op is really important for any military service and this explained the history and importance of it clearly and ins plenty of detail. Strange seeing the DH Chipmunk as a museum piece now, a plane I have flown in ! The recreations and historical detail on show are excellent, and a lot of effort has gone into this place to show how the Army flies, in contrast to the RAF. There's a huge variety of machines and equipment here, all laid out well. The staff at the front desk are friendly and helpful, there's plenty of free parking and the entry price is reasonable.
翻译:朋友们建议我在回伦敦的途中顺道参观这座博物馆,我真的非常喜欢。我本可以待上一整天的——我超爱参观航空博物馆,在这里还了解到了许多以前不知道的知识。陆军航空与空中协作对任何军事力量而言都至关重要,而博物馆以清晰且详尽的方式介绍了其历史与重要性。如今看到DH Chipmunk飞机作为博物馆展品展出真是新奇有趣——那可是我曾经驾驶过的飞机啊!这里的复原场景与历史细节展示得相当出色,为了展现陆军的飞行方式与英国皇家空军的区别,场馆倾注了大量心血。馆内陈列着种类繁多的飞机与装备,布局也十分合理。前台工作人员友善又热心,停车场免费且充足,门票价格也相当合理。