点评:Appena attraversato il Ponte della Posta, su Via Roma, sorge la magnifica chiesa di Santo Spirito, uno dei più importanti esempi di gotico tedesco nella zona. L'imponente e maestosa facciata ha degli eleganti contrafforti, che si ripetono anche ai lati, e una copertura a capanna; al centro, lo stupendo portale d'ingresso principale doppio, riccamente decorato, tra cui, nel timpano il gruppo della Trinità del 1440 circa. Sopra il portale si trova un rosone con vetri dipinti, a sua volta sovrastato da un piccolo campanile pensile. Sul fianco destro si trova l'ingresso laterale e un magnifico affresco della Crocifissione quattrocentesco. Il fantastico interno è suddiviso in tre navate da nove pilastri cilindrici dai quali si dipartono dei costoloni che vanno a formare nelle volte un effetto a ragnatela sul soffitto bianco. Le navate laterali continuano dietro l'altare costituendo un ambulacro che gira intorno a un pilastro centrale, con un coro di dieci lati che abbraccia le tre navate. Nello splendido presbiterio, si trovano il superbo altare marmoreo, due stupendi altari a portelle lignei policromi, uno finemente intagliato e l'altro dipinto, varie statue lignee differenti, splendidi dipinti e vetrate artistiche e, su tre spicchi della volta del pilastro centrale, un magnifico affresco di un'insolita Trinità quattrocentesca, in cui il corpo di Cristo piegato è sorretto dal Padre e dallo Spirito Santo. Lungo la parete della navata laterale sinistra si trovano dei magnifici e autentici capolavori di scultura: un altare a portelle neogotico policromo e finemente intagliato di fine ottocento e un Crocifisso ligneo trecentesco. Che incanto, che atmosfera, un luogo straordinario e prezioso avvolto nel silenzio, un luogo che lascia veramente stupiti e pieni di emozioni!!! Consigliatissimo, da non perdere assolutamente!!!!
翻译:刚穿过波斯塔桥,沿着罗马大街前行,便能看到宏伟的圣灵教堂,它是该地区最重要的德国哥特式建筑范例之一。其高大庄严的立面设有优雅的扶壁,两侧亦有同样的扶壁设计,屋顶则为人字形的坡顶;中央是装饰华丽的双重主入口门廊,门楣上方有约作于1440年的“三位一体”雕像群。门廊上方还有一个带有彩绘玻璃的玫瑰窗。教堂顶部设有一个小型悬空钟楼。右侧则有侧门以及一幅15世纪绘制的精美耶稣受难壁画。教堂内部由九根圆柱形柱子分成三条中殿,从这些柱子延伸出的肋拱在白色的屋顶上形成了类似蜘蛛网的图案。两侧的中殿在祭坛后方延续下去,形成一条环绕中央柱子的环形走道。拥有一个环绕着三条中殿的十边形唱诗班席。在华丽的圣坛区,有宏伟的大理石祭坛、两座精美的彩色木制可开合式祭坛——一座雕刻精细,另一座绘有彩画,还有多尊不同的木制雕像、华丽的绘画与艺术玻璃窗。在中央柱子的拱顶上,有三块区域绘有15世纪罕见的圣三一壁画:画面中,蜷曲的基督之躯由圣父与圣灵托举着。在左侧侧廊的墙面上,陈列着几件精美绝伦且正宗的雕塑杰作:一件是19世纪末制作的、色彩斑斓且雕刻精细的新哥特式带门祭坛,还有一件是13世纪的木制十字架。真是迷人至极,氛围超凡脱俗——这是一个被宁静所笼罩的极其珍贵且非凡的地方,能让人惊叹不已、心潮澎湃!!!强烈推荐,绝对不容错过的好去处!!!!