点评:Kato Drys was a very nice surprise. I went on a Sunday, and it felt like I was alone in the village. Apart from the tavern at the entrance of the village, which was almost packed, everything else was very quiet.
It is a small village, so it didn't feel so bad to walk in the middle of the day, summertime. The old houses are lovely, everything is tidy and clean, like in all the mountain villages I have visited so far.
The best part of the visit was the Bee Museum, and especially the backyard. With trees and flowers and the arrangements there, it felt like it was another world.
It is the perfect spot to stay away from the sun and just enjoy the green and quiet in the middle of the summer.
Make sure you have water with you if you go in the summer, because it is not the kind of village where you will find shops.
Kato Drys is not a destination for a full day, but it's just 4 km away from Pano Lefkara, and you can visit both places for sure.
翻译:卡托德里斯真是个意想不到的惊喜。我是在周日去的,感觉整个村子就只有我一个人。除了村口那家几乎坐满人的小酒馆外,其他地方都十分安静。
这是一个小村庄,所以在夏日的正午漫步其中也并不觉得难受。那些老房子十分可爱,一切都整洁干净,和我去过的其他所有山间村落一样。
这次游览最棒的部分就是蜜蜂博物馆,尤其是它的后院。那里有树木、花卉以及各种布置,仿佛置身于另一个世界。
在盛夏时节,这里是避开烈日、尽情享受绿意与宁静的绝佳去处。
夏天去的话一定要带上水,因为这里并非那种能找到商店的村庄。
卡托德里斯并不适合待上一整天,但它距离帕诺莱夫卡拉仅有4公里,你完全可以把两地都游览一遍。