点评:Loved our stay in Galway. We are a couple in our mid to late 60s and very fit which is important for how we traveled. This was part of a 10 day trip to Ireland and Scotland so we had mid size suit cases. We traveled to Galway by train from Dublin and did have to hoist our bags up to store them, but everyone else seemed to be fine and had no issues storing their luggage on the train. https://www.irishrail.ie We stayed at the Hardiman Hotel which is literally a 2-3 minute walk from the train station and very well situated. It was also very easy to get to all of Galway from this location. https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g186609-d647442-Reviews-The_Hardiman-Galway_County_Galway_Western_Ireland.html Galway was amazing and we thoroughly enjoyed our stay there. We took a 4 hour day trip to the Cliffs of Moher which was our highlight. We loved walking the streets of Galway and had a delicious dinner at Brassierie on The Corner https://www.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g186609-d3340932-Reviews-Brasserie_On_The_Corner-Galway_County_Galway_Western_Ireland.html and also enjoyed live Irish Music at Taaffes Bar https://www.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g186609-d12701336-Reviews-Taaffes_Bar-Galway_County_Galway_Western_Ireland.html.
翻译:我们很喜欢在戈尔韦的旅程。我们是一对60多岁的夫妇,身体素质不错,这对我们的旅行来说很重要。这次是我们为期10天的爱尔兰和苏格兰之旅的一部分,因此我们带了中号行李箱。我们从都柏林乘火车前往戈尔韦,虽然需要自己把行李箱抬起来放置,但其他乘客似乎都顺利地把行李放好了,没有任何问题。https://www.irishrail.我们下榻的哈迪曼酒店离火车站真的只有2-3分钟步行路程,地理位置极佳。从那里前往戈尔韦的各个地方也极为方便。
https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g186609-d647442-Reviews-The_Hardiman-Galway_County_Galway_Western_Ireland.html
戈尔韦真是个美妙的地方,我们在那里的旅程也愉快至极。我们还花了4个小时去参观莫赫悬崖,那绝对是我们此行最难忘的体验。我们很喜欢在戈尔韦的街道上漫步,还在Brassierie on The Corner餐厅享用了一顿美味的晚餐:https://www.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g186609-d3340932-Reviews-Brasserie_On_The_Corner-Galway_County_Galway_Western_Ireland.html。此外,我们也在Taaffes Bar酒吧欣赏到了精彩的爱尔兰现场音乐表演:https://www.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g186609-d12701336-Reviews-Taaffes_Bar-Galway_County_Galway_Western_Ireland.html。