点评:Mitten in der Natur ein wunderschönes kleines Haus mit einer tollen eingewachsenen Veranda. Die Gastgeberin und Ihre Mutter haben uns sehr herzlich begrüßt und erklärt, was wir erleben werden. Englisch ist Voraussetzung, aber die Gastgeberin spricht sehr deutlich und es gab keine Verständnisprobleme! Gekocht wurden 3 Hauptgerichte und diverse Beilagen. Sehr gut beschrieben und leicht auch für Nichtköche zu verstehen. In der Kochzeit bekamen wir eine kleine Führung durch die Olivenbäume, Orangen und Zitronen sowie den Wein. Auch über Herstellung und Lagerung wurde viel erklärt. Zum Schluss wurden alle Gerichte „aufgetischt“ und gemeinsam gegessen. Zusammen mit Zitronenlimonade Wein und Raki aus eigener Herstellung wurde ein sehr schöner Abend abgeschlossen! Leider konnten wir nicht ansatzweise alles aufessen- also unbedingt hungrig in dieses Erlebniss starten!!!
Geflügelte Worte der Gastgeber: a few drops oliveoil … es waren einige „Tropfen“ mehr;-)
Achtung- durch den Wind kann’s kühl werden ruhig lange Hose und Pullover einpacken!
翻译:这座美丽的小屋坐落在自然之中,拥有一个绿意盎然、景色宜人的阳台。女主人和她的母亲热情地接待了我们,并详细介绍了我们将要体验的一切。英语是必要的,但女主人的英语非常流利,沟通完全没有问题!她们准备了三道主菜和各种配菜。烹饪说明写得非常清楚易懂,即使是不会做饭的人也能轻松理解。在等待食物烹饪的同时,她们还带我们参观了橄榄树、橘子园、柠檬园和葡萄园。她们还详细讲解了葡萄酒的酿造和储存过程。最后,所有菜肴都上桌了,我们一起享用。美好的夜晚以自制柠檬水、葡萄酒和拉克酒完美收官!可惜的是,我们根本吃不完所有菜品——所以一定要空着肚子来体验!
主人常说的一句话是:“几滴橄榄油……” 而我们实际用的“几滴”可不止这些哦 ;-)
注意——由于风比较大,可能会有点冷,所以记得带上长裤和毛衣!