点评:Staying in Campiglia Marittima was a random fantastic decision. We had a home exchange opportunity there so we truly just stumbled upon the beautiful town. One of the best random decisions we’ve made! We hiked the plentiful hiking paths that surround the village every day. There’s loads of biking trails to be explored too. I was jealous of the bikers I saw taking advantage of the amazing quiet picturesque roads & trails.
The town itself could not be more charming the tiny little alleyways and fun little streets cannot be adequately described. It is quaint and ancient. Make sure you climb to the top to see the “Roca” the ancient ruins.. the view from up there is stunning. You can see all the way out to the med.!
The little restaurants in town were great. They had a wonderful vibe. There are cute little shops and even a great gelato shop..
We had a car and explore the other little Tuscan towns in the area and found the whole area to be very charming & easy to navigate.
翻译:选择留在坎皮利亚马里蒂玛真是个绝妙的偶然决定。我们恰好有了在那里进行房屋交换的机会,于是就这样意外邂逅了这座美丽的小镇。这绝对是我们做过的最棒的“偶然决定”之一!我们每天都会在村庄周围的众多徒步小径上漫步,这里也有大量适合骑行的路线可供探索。看到那些骑手们尽情享受着这些宁静宜人、风景如画的道路与小径,我真是有点羡慕呢。这座小镇本身就无比迷人,那些狭窄的小巷和有趣的街道简直难以用言语形容。它古朴又典雅。一定要登上山顶去看看那座名为“Roca”的古老遗迹——从那里眺望的景色美得令人窒息,可以远眺到整个地中海呢!
镇上的小餐馆也很不错,氛围十分宜人。还有许多可爱的小商店,甚至有一家很棒的意式冰淇淋店……我们开了车,游览了周边其他一些托斯卡纳的小镇,发现整个地区都非常迷人且易于游览。