点评:wir waren bereits in einem schottischen lighthouse und freuten uns sehr auf dieses weitere abenteuer: 8 tage möglichst nahe an der natur, meist windig und dem wetter ausgesetzt!
die obere wohnung ist gemütlich und hell eingerichtet, das bad und die küche scheinen sogar neueres datum zu sein.
wir wollten in diesen tagen, falls das wetter nicht nur für coastal walks stimmt, arbeiten, leider funktioniere das wlan überhaupt nicht gut, der TV erst recht nicht (keine 2 minuten ohne unterbrechung, das war beim WM-finale etwas hart).
wir meldeten es marie, ihre antwort half uns nicht weiter, resp. scheint es klar zu sein, dass man damit rechnen muss. hätten wir das vorher gewusst, wären wir anders damit umgegangen, so waren wir sehr enttäuscht.
im gästebuch lasen wir, dass viele gäste 2 bis 3 tage im haus wohnten, wir mit 8 tagen hätten uns gerne in der küche, die sonst super eingerichtet war, einen putzschwamm oder abtrocktuch mehr gewünscht oder auch 1 weiter wc-rolle! klar, selfcaterin, wir gehen aber davon aus, dass alle gäste, egal wie viele nächte, die gleiche ausstattung erhalten.
schade ist, dass es keinen persönlichen kontakt mit marie gab, weder beim ein- noch auschecken oder einen besuch von ihr. so war alles etwas unpersönlich, wir mögen den austausch mit einheimischen.
über die gegend und den leuchtturm ist nichts zu sagen, einfach perfekt!
翻译:我们之前去过苏格兰的一座灯塔,因此对这次新的冒险之旅充满期待:8天时间尽可能亲近大自然,大多时候会遭遇大风和恶劣天气!
楼上的公寓布置得温馨又明亮,浴室和厨房看起来也相对较新。
那几天里,如果天气不适合沿着海岸线散步的话,我们本想工作一番,可惜无线网络根本连不上,电视也同样糟糕(根本无法连续播放两分钟而不中断)。在世界杯决赛时,这种情况有点糟糕。
我们把情况告知了Marie,但她的回复对我们没什么帮助;看来大家也都预料到会出现这种情况。如果事先知道的话,我们会采取不同的应对方式,结果我们非常失望。
在留言簿上我们看到,很多客人都在民宿里住了两到三天;而我们住了八天,真希望能在原本就布置得很不错的厨房里多得到一块清洁海绵或一块擦干布,甚至再多一卷卫生纸!当然啦。自助式住宿,但我们假定所有客人,无论入住多少晚,都能享受到相同的设施。
遗憾的是,无论是入住时还是退房时,玛丽都未曾出现,也没有来拜访我们。因此整个体验略显缺乏人情味,我们其实很喜欢与当地人交流。
至于周边环境和灯塔,无可挑剔,简直完美!