点评:We camped in Bon Echo for the first time. It is a great park with very nice rangers and all the people working there. The main service area kept very clean. There were even volunteers picking up garbage (which they wouldn't have to do it if other people behave and would no litter :-( The views are spectacular and kayaking on the lake and the creek was great . We loved to kayak into the little creek which unfortunately was a short trip because of fallen big tree blocking the it:-(. The sites 270 (electrical) and 269 (non) were very nice (only 4 sites to the road ..so not many cars passing). Main beach and the swimming area kept clean and vey well prepared (designated areas for little kids and for a litter bigger once :-). Problem only with some people not respecting the rules (bringing even a motor boat to the shore designated as "swimming only) ,,,and one group playing their music and you had to listen whether you liked it or not. One suggestion to the management: make the whole park "radio free" :-). The park is beautiful and the employees are great...which unfortunately cannot always be said about the "tenants" (littering, leaving cans in the fire pit !!! and in general not following the rules etc.)
翻译:我们第一次在Bon Echo公园露营。这是一个很棒的公园,那里的护林员以及其他工作人员都非常友善。主要服务区也保持得干干净净。甚至还有志愿者在捡垃圾(如果大家都能遵守规则、不乱扔垃圾的话,他们其实没必要做这件事呢 :-( )。这里的景色美不胜收,在湖上和小溪中划皮划艇也乐趣无穷。我们特别喜欢划皮划艇进入那条小溪,可惜因为有一棵大树倒下挡住了去路,这段行程也就只能到此为止了 :-( 。270号露营地(带电)和269号露营地(无电)都非常不错(只有4个露营位靠近道路,因此过往车辆很少)。主海滩和游泳区保持得很干净,也维护得很好(还专门划分出了适合小孩和稍大些孩子的区域 :-)。唯一的问题就是有些人不遵守规则——比如居然把摩托艇开到标明“仅限游泳”的海岸线上;还有一群人在那里放音乐,不管你喜不喜欢都得听着。给管理层的一个建议:让整个公园都“无无线电信号”吧 :-)。公园很漂亮,员工们也很棒……可惜对于那些“游客”来说就不一定了(乱扔垃圾、把罐子留在篝火坑里!!!总之就是不遵守规定等等)。