点评:You can do this park—a chain of 5 islands, though only 4 are accessible as Gaya is more private—but you can do it effectively with a trusted local guide. Trust me, it will help smooth out your day. The fussing with tickets and arranging boats will drain you of your energy. The weather does that on its own. A private guide picks you up, takes you, spends the day with you, tells you where to go, and has his money-saving tricks for sporting activities that you can't manage on your own haggling for 15 minutes. You don't have to worry about fees. The fare is paid to the guide at the end of the day. This is a must if you want a worry-free day.
Overall, this is a nice way to spend a day or a week. I didn't check out Gaya, but I would like to in the future—or stay for an extended period at Manukan. All the islands have their subtleties; it's your call to visit them and decide for yourself which you like best.
One thing that bothered me: the trash. I felt a general lack of respect for the environment from some visitors and, honestly, from the management of the park itself. It's a marine park—it should be pristine—but we saw rubbish floating in the water and scattered on the beach. It's sad to see such a beautiful place treated that way. If you visit, do your part: take your trash with you and leave nothing behind.
Happy exploring!
翻译:你可以游览这个公园——它由5个岛屿组成,不过只有4个岛屿对公众开放,因为加亚岛较为私密——但只要有一位靠谱的当地向导陪同,你就能顺利完成游览。相信我,这绝对能让你的行程更加顺遂。处理各种门票事宜、安排船只之类的琐事会让你精疲力竭;而天气本身也会让人疲惫不堪。有了私人向导,他会来接你、带你去各个地方、陪你度过一整天,还会告诉你该去哪里。他有一套省钱的妙招来安排各种体育活动,这些可是你自己讨价还价15分钟也搞不定的。你完全不必担心费用问题——费用是在当天结束时支付给导游的。如果你想度过一个毫无烦忧的一天,这绝对是不二之选。
总的来说,这是度过一天或一周的好方式。我虽然没有去加雅岛,但今后很想去看看——或者也可以在马努坎岛多待一段时间。每个岛屿都有各自的特色;是否去游览以及最喜欢哪个岛屿,就由你自己决定了。
有一件事让我很困扰:垃圾问题。我感觉有些游客,甚至公园的管理方本身,都缺乏对环境的尊重。这里是个海洋公园——本应保持原始纯净的状态——但我们却看到水面上漂着垃圾,沙滩上也到处是废弃物。看到如此美丽的地方遭到这种对待,实在令人难过。如果你去游览的话。做好你该做的:把垃圾带走,切勿留下任何痕迹。
愉快地探险吧!