点评:This was a unsatisfying fishing trip for my family. There were too many people on the boat for one deckhand. We lost a bunch of rockfish because the deckhand was busy removing fish for other people. The deckhand did not allow us to bring up our own fish, so we sometimes had to wait minutes. The way rockfish fishing works is that there would be lulls in fishing but then hotspots where everyone was catching fish. But we missed most of the fish in the hotspots because the one deckhand was too busy pulling up everyone's fish. It would be okay if we still got one fish in each hotspot, but often, we would lose the fish we had hooked because it would eventually shake the hook after minutes of waiting. We paid the 7-11 year old child price for my 8 year old son, but they did not allow him to have his own fishing rod, even though he loves fishing and has been fishing many times. Instead, they said he had to share a fishing rod with an adult. At the end, after I tipped them for the trip (which admittedly wasn't a huge amount after the unsatisfying trip), they yelled at me saying that the tip was too small and would not stop until I relunctantly gave them a larger tip.
翻译:对我们家来说,这次钓鱼之旅并不愉快。船上人太多,而甲板工人只有一个。由于那个甲板工人忙着帮其他人处理钓上来的鱼,我们损失了不少石斑鱼。他也不允许我们自己把钓到的鱼拉上来,所以我们有时不得不等上好几分钟。石斑鱼垂钓的特点就是:会有一段时间什么也钓不到,但随后又会出现鱼群密集的区域,这时大家都能钓到鱼。但是我们错过了大多数出现在热点区域的鱼,因为那个水手忙得不可开交,一直在帮大家收鱼。如果我们能在每个热点区域都钓到一条鱼也就罢了,可常常会出现这样的情况:我们已经钓到了鱼,但在等待了几分钟后,鱼还是把鱼钩甩掉了。我为我8岁的儿子支付了7到11岁儿童的费用,可他们却不允许他使用自己的钓竿,尽管他非常喜欢钓鱼,也钓过很多次了。相反,他们说,他必须和一名成年人共用一根钓鱼竿。最后,在我因为这次不愉快的旅程而给了他们一笔小费后(说实话,这笔小费数额并不多),他们冲我大喊,说小费给得太少,直到我不情愿地多给了一些钱,他们才罢休。