点评:Es una cala preciosa si... la verdad que de las mejores que he visto, pero quiero avisaros , ya que yo hubiese agradecido saberlo, el acceso no es nada fácil, como tienes que pagar 15 euros por aparcar, bastante excesivo, pero lo comprendo a la hora de regular la masificación, pero ya el tema no es ese, aparcas y abonas los 15 euros arriba, y para acceder deber bajar una cuesta muy larga y empinada, que si tienes un leve problema de salud en tus piernas, lo pasarás fatal y creeras despeñarte , como además no hay barandilla, tuve que ir agarrándome con las uñas al muro de la derecha, y luego súbela para irte, antiguamente los coches podían bajar , pero ahora con la limitación y ese negocio de los 15 euros pues ya no, que además no aparcas tampoco cerca del parquimetro, lo idilico y bonito de la cala, te fastidia el día con ese acceso solo para deportistas.
翻译:这的确是个美丽的海湾……绝对是我见过的最美的海湾之一。但我必须提醒你,因为如果我早知道就好了,这里交通极其不便。停车费要15欧元,虽然价格不菲,但考虑到这是为了控制人流,我也能理解。然而,这并非重点。你把车停在山顶,付了15欧元,然后还得沿着一条又长又陡的下坡路才能到达海湾。如果你腿脚稍有不便,那这段路会非常难走,感觉就像要从悬崖上掉下去一样。由于没有护栏,我只能用指甲抠着右边的墙,然后再爬上去。以前汽车是可以开下去的,但现在因为有了限制和15欧元的停车费,已经不行了。而且,你甚至不能把车停在停车计时器附近。这种只对运动员开放的交通方式,完全破坏了海湾原本的田园风光。