点评:We hebben een dagtrip geboekt bij Amour Tours & Safari. In de ochtend heel vroeg (op hun advies) opgehaald
om naar Jozani Forest te gaan, op zoek naar de Rode Colobus aapjes die alleen op Zanzibar voorkomen. We hadden een ontzettend leuke chauffeur en vlak bij Jozani hebben we onze gids opgepikt. We hebben een bush-wandeling gemaakt, de aapjes bekeken voordat het heel erg druk werd. Heel erg grappig! Daarna een klein bedrijfje bezocht waar ze Bush-babies adopteren om ze in veiligheid the houden en zo te behoeden voor uitsterving. Op Zanzibar zijn mensen bijgelovig en denken dat zo’ n diertje ongeluk brengt. Ook de vlindertuin, de kameleons en de schildpadden bezocht en daarna volgde nog een boardwalk door het magrove bos. Onze gids wist heel veel te vertellen. Daarna naar Stonetown gereden, even geluncht en door de stad gewandeld. Veel bezienswaardigheden zijn al heel lang afgesloten wegens renovatie. Maar het is de moeite waard om er doorheen te lopen, even naar de markt met ‘verse’ vis en daarna hebben we het indrukwekkende slaven museum bezocht en daar waren we erg van onder de indruk. Nog even wat boodschapjes gedaan en weer terug naar het noorden van Zanzibar. De chauffeur had ons op de heenweg al beloofd om rode bananen voor ons te kopen langs de weg en dat deed hij ook. Heerlijk!!!!! Het was een lange dag, maar een topdag!
翻译:我们在Amour Tours & Safari预订了一日游。按照他们的建议,一大清早我们就出发,前往乔扎尼森林寻找只在桑给巴尔岛上出现的红疣猴。我们的司机非常风趣,快到乔扎尼时我们又与导游汇合。我们沿着林间小径徒步,在游客大量涌入前欣赏到了那些小猴子。真的特别有趣!随后我们参观了一家小作坊,那里收养布什婴儿猴以保护它们的安全,防止其灭绝。在桑给巴尔,人们很迷信,认为这种小动物会带来厄运。我们还参观了蝴蝶园、变色龙和海龟,之后又沿着木栈道穿行于红树林中。我们的导游懂得非常多,给我们讲了很多知识。之后我们乘车前往石头城,简单吃了顿午饭,接着在城里散步。很多景点都因翻修而关闭了很久。不过漫步其中还是值得的,我们还去逛了售卖“新鲜”鱼类的市场。之后我们参观了令人印象深刻的奴隶博物馆,那里给我们留下了极深的印象。最后我们再买些杂货,便返回桑给巴尔北部。司机在来时就已答应会在路上给我们买红香蕉,他也真的做到了。太好吃了!!!这一天真是漫长啊。真是完美的一天!