点评:Die Saunaanlage der Therme Amadé ist wirklich schön, und auch das Außenbecken ist ein echtes Highlight. Umso größer die Enttäuschung beim sogenannten „Event-Aufguss“.
Was hier als Event verkauft wird, hatte mit einem besonderen Saunaerlebnis leider ungefähr so viel zu tun wie ein Begräbnis mit Unterhaltung. Der Aufgießer trat derart lustlos und emotionslos auf, dass man fast den Eindruck bekommen konnte, er würde lieber irgendwo anders sein. Von Stimmung, Leidenschaft oder einer gelungenen Inszenierung keine Spur.
Der absolute Tiefpunkt: Nach diesem lustlosen Aufguss bekam jeder noch ein Hustenzuckerl in die Hand gedrückt. Wenn das das große Finale eines „Event-Aufgusses“ sein soll, dann fragt man sich schon, ob hier das Konzept nicht völlig am Thema vorbeigeht.
Ein dringender Tipp an die Verantwortlichen: Fahrt einmal in die Schwestertherme nach Gmünd und schaut euch an, wie Aufgüsse funktionieren. Dort werden Aufgüsse mit Herz, Kreativität, Engagement und echter Begeisterung zelebriert. Genau das erwartet man bei einem Event – und nicht eine lustlose Pflichtveranstaltung mit anschließendem Hustenzuckerl.
Die Therme hat eine tolle Anlage, aber beim Thema Aufguss ist die Amadé von einem echten Saunaerlebnis leider weit entfernt.
翻译:Amadé温泉中心的桑拿设施真的很不错,户外泳池更是一大亮点。不过,所谓的“主题泼水仪式”却令人大失所望。
所谓的活动内容其实与一场特别的桑拿体验几乎毫无关联——就像葬礼与娱乐活动之间毫无联系一样。负责泼水的人表现得极其无精打采、毫无热情,让人几乎觉得他宁愿待在别的地方。至于气氛嘛……毫无激情可言,也看不到任何成功的呈现。
最糟糕的时刻:在这毫无生气的蒸浴之后,每个人还被发了一块止咳糖。如果这算是“主题蒸浴活动”的压轴环节,那真不禁让人怀疑整个策划是否完全偏离了主题。
给相关负责人的一个紧急建议:去一趟位于格米恩的姐妹水疗中心,看看那里的蒸浴是如何进行的吧。那里的蒸浴充满了热情与创意。全身心投入与真正的热情得到了展现。这正是人们对一场活动的期待——而不是一场毫无兴致、只是例行公事后还附带甜点供应的活动。
这座温泉浴场的设施很不错,但就桑拿熏蒸而言,Amadé远远算不上一场真正的桑拿体验。