点评:Abbiamo appena lasciato il B&B Il Nibbio, ma una parte di noi è rimasta tra i vicoli di Morano Calabro.
Fin dal nostro arrivo ci siamo sentiti accolti con una gentilezza autentica: quel gesto semplice di offrirci qualcosa da bere dopo il viaggio è stato il primo assaggio della cura e dell'attenzione che avremmo trovato durante tutto il soggiorno. Si percepisce che dietro questo luogo c'è amore, passione e il desiderio sincero di far innamorare gli ospiti di questo meraviglioso borgo.
Abbiamo soggiornato nella Casa del Poeta, e il nome non poteva essere più azzeccato. È stato un piccolo colpo al cuore. Non aspettatevi il lusso scintillante o la tecnologia ostentata: qui troverete un'eleganza antica e raffinata, quella che profuma di ricordi e sa riportarti nelle case dei nonni, dove ogni dettaglio racconta una storia. Il tutto senza rinunciare ai comfort moderni. E poi quel panorama... ci sono viste che si osservano e altre che si respirano: questa appartiene decisamente alla seconda categoria.
La colazione è stata ottima, il modo perfetto per iniziare una giornata tra le meraviglie del borgo.
E, proprio quando pensavamo di aver già ricevuto tanto, prima della partenza ci è stato fatto anche un piccolo regalo: un gesto inaspettato e davvero graditissimo, che in tutti questi anni di viaggi non ci era mai capitato di ricevere. Un'attenzione che racconta ancora una volta la cura, la generosità e l'umanità di chi gestisce questo posto.
Un consiglio per chi verrà: portate un bagaglio comodo! Morano Calabro si conquista passo dopo passo, tra salite, discese e scalinate, ma è proprio questo il suo fascino. Ogni angolo ripaga la fatica con scorci che sembrano dipinti.
Ripartiamo con gratitudine, perché ci sono luoghi che ti ospitano e altri che ti fanno sentire parte della loro storia. Il Nibbio appartiene a questi ultimi. Grazie per averci regalato non solo un soggiorno, ma un ricordo che porteremo con noi ancora a lungo. Giovanni
翻译:我们刚离开Il Nibbio民宿,但莫拉诺卡拉布罗的小巷却依然萦绕在我们心头。
从抵达的那一刻起,我们就感受到了主人真诚的热情款待:旅途劳顿后,主人贴心地为我们斟上一杯饮品,这便是我们入住期间感受到的无微不至的关怀与体贴的开端。你能感受到,这家民宿背后蕴藏着爱、热情,以及让宾客爱上这座美丽村庄的真挚愿望。
我们入住的是Casa del Poeta民宿,这个名字真是名副其实。它甚至让人有些伤感。这里没有耀眼的奢华或炫目的科技:你会发现一种古老而精致的优雅,仿佛带着回忆的气息,带你回到祖父母的家,那里每一个细节都诉说着故事。而这一切,又没有牺牲现代化的舒适。至于那景色……有些景色是看得见的,有些景色则是呼吸到的:这绝对属于后者。
早餐非常棒,是开启探索村庄奇观的完美方式。正当我们以为已经收获颇丰的时候,临行前我们又收到了一份小礼物:一份意想不到却又无比贴心的举动,在我们多年的旅行经历中从未遇到过。这份关怀再次体现了这家酒店经营者的用心、慷慨和人文情怀。
给即将前往的朋友们一个建议:带上舒适的行李!莫拉诺卡拉布罗 (Morano Calabro) 需要一步一步地攀登,时而下坡,时而走楼梯,但这正是它的魅力所在。每一个角落都仿佛一幅画作,值得你付出努力。
我们满怀感激地离开,因为有些地方热情好客,而有些地方则让你感觉自己是其历史的一部分。伊尔尼比奥 (Il Nibbio) 就属于后者。感谢你们不仅让我们在此停留,更让我们拥有了一段将永远珍藏的美好回忆。乔瓦尼