If you're in Victor Harbor, aim to do this
Victor Harbor Horse Drawn Tram的点评
点评:My wife and I took the Clydesdale drawn tram over to Granite Island on Weds 2/9/2026. Charles was our Clyde on the way over, he is quite new to the program and Archie brought us back to Victor Harbor. It was great fun.
My father used to work with Clydes in Scotland in the 1920s - 40s (before he & my mother moved to Australia). While I have never worked with them, I have a great affection for the heavy horse. We couldn't show Charles and Archie too much hands-on love, but I reckon they knew we were Clyde fans. If you're in Victor Harbor, I reckon this is a great opportunity to do something special.
We heard that they didn't operate the day before as it was too windy so I'm glad we went on the right day.
Special mention to Megs Whibley who we didn't meet but I exchanged a number of emails with her and she was SO friendly and helpful.
Also, a special mention to the lady in the shop on they day ( I didn't get your name, sorry). She was also exceptionally riendly and helpful.
翻译:2026年9月2日周三,我和妻子乘坐由克莱兹代尔马匹牵引的有轨车前往格兰尼特岛。查尔斯是途中牵引马车的那匹马,它刚参加这个项目不久;随后是阿奇把我们带回了维克多港。整个过程真是乐趣无穷。
我的父亲在20世纪20至40年代曾在苏格兰从事与克莱兹代尔马相关的工作(那时他和母亲尚未移居澳大利亚)。虽然我从未亲手照料过这种马,但我对这种重型马匹怀有深深的喜爱之情。只是我们没能好好地亲自疼爱查尔斯和阿奇一番啊。不过我觉得他们知道我们是克莱德队的粉丝。如果你在维克多港,我觉得这是个做点特别事情的好机会。
我们听说前一天因为风太大,他们没有营业,所以很高兴我们选在了合适的日子前往。
特别要提一下梅格斯·惠布利——虽然我们没见面,但我和她通过多次邮件往来,她真的非常友好且乐于助人。
另外,也要特别感谢那天在店里的那位女士(很抱歉,我没记住您的名字)。她还格外友善且乐于助人。