点评:I came back from Sri Lanka a week ago, and I still cannot stop thinking about that fantastic journey of two weeks. A huge part of what made it so special was our two incredible drivers, Samith and Haresh, who work in a team together with Nuwan.
Samith and Haresh were never just drivers to us: they truly became part of our group. They are kind, genuine people, always ready to satisfy our requests and suggest activities, local restaurants, and hidden gems. To us, they weren't just drivers; they were guides, friends, and family.
I positively remember when Samith fought for us to get a discount on a cooking class in Sigiriya, or when Haresh went out of his way on our last night in Negombo to find us a place to eat Hoppers, even though he should have been with his family for personal reasons.
I would choose to travel with Samith and Haresh again in a heartbeat, considering also the very convenient price. They drive safely, have deep knowledge of their country, and make traveling so smooth. Thanks to them, I enjoyed Sri Lanka so much more. I will always cherish these beautiful memories, and I hope our paths cross again!
翻译:一周前我从斯里兰卡归来,至今仍无法停止回味那段为期两周的美妙旅程。这段旅程如此特别,很大程度上要归功于我们的两位出色司机——萨米斯和哈雷什,他们与努万一同为我们服务。
对我们而言,萨米斯和哈雷什绝不仅仅是司机:他们真正成为了我们团队的一员。他们善良真诚,总是乐于满足我们的要求,还会向我们推荐各种活动、当地餐馆以及鲜为人知的景点。对我们来说……他们不仅仅是司机;他们还是向导、朋友,甚至像家人一样。
我清楚地记得,萨米斯曾为我们争取到锡吉里亚烹饪课的折扣;还有在尼甘布的最后一晚,哈雷什尽管因私人原因本应陪伴家人,却还是费心帮我们找到了能吃到“霍珀斯饼”的餐厅。
考虑到价格也相当实惠,我绝对会毫不犹豫地再次选择与萨米斯和哈雷什一同旅行。他们的驾驶技术也很安全可靠。他们对自己的国家了如指掌,让旅行变得无比顺畅。正因如此,我得以尽情享受斯里兰卡的美好。这些美好的回忆我将永远珍藏,也希望今后还能与他们重逢!