点评:A real let down.
We travelled from Portsmouth to Jersey on the Stena Vinga as we love the slow leisurely ride. The ship was great and staff so polite and friendly and we had lovely food, the problem was the return journey which we had also booked for the night crossing on the same ship.
We received a phone call 3 days before we were due to come home to say that our sailing had been cancelled due to "technical difficulties" and we would now have to return on the Levante Jet fast ferry which left the same day but 3.5 hours earlier. Given that the Vinga was sailing the day before our crossing, I can only assume that there were no. "technical issues" only low passenger numbers and that's why the sailing was cancelled so that everyone could be shoved on one boat.
We had booked a cabin, and my parents had booked premium lounge seats for the return journey,neither of which were available on levante. These were promptly refunded but we were very disappointed with the alterations.
The levante was not relaxing at all and reminded me of a large bus!!! Cramped seating, uncomfortable and boring and the food left much to be desired, on the plus side, staff were nice and friendly.
We never had these problems with Condor, we have booked a holiday to Jersey for next year so really hoping for improvements, or a change of ferry company.
翻译:真是令人失望。
我们乘坐Stena Vinga号从朴茨茅斯前往泽西岛,因为我们喜欢悠闲缓慢的航行。船很棒,船员彬彬有礼、热情友好,食物也很美味。问题出在返程上,我们预订了同一艘船的夜间航程。
在我们即将回家的前三天,我们接到电话,被告知由于“技术故障”,我们的航班被取消了,现在我们必须乘坐Levante Jet高速渡轮返回,这艘渡轮虽然同一天出发,但比Vinga号早了3.5小时。考虑到Vinga号在我们出发的前一天也航行了,我只能推测根本不存在什么“技术问题”,只是乘客人数太少,所以才取消了Vinga号的航班,以便把所有人都塞进一艘船上。
我们预订了一个舱位,我的父母还预订了返程的贵宾休息室座位,但Levante Jet号上都没有这些座位。虽然船方很快就退款了,但我们对这样的安排非常失望。
这趟莱万特号渡轮一点也不放松,感觉就像坐了一辆大巴!座位拥挤、不舒服又无聊,食物也差强人意。不过,船员倒是挺友善的。
我们以前坐康多尔渡轮从来没遇到过这些问题。我们已经预订了明年去泽西岛的假期,真心希望这次能有所改进,或者换一家渡轮公司。