点评:My mum + I have visited this market almost daily since arriving in Alicante and absolutely LOVE it. Spread across two huge levels, this market has EVERYTHING—from beautiful fresh fruit + vegetables to traditional jamón, Spanish cheeses, olives, breads, fresh seafood + every cut of meat imaginable. The range + quality are remarkable, and the stallholders are always so friendly + accommodating. One of the best parts is the fantastic little restaurants + bars throughout the market where you can enjoy fresh tapas and a drink. At some stalls you can even choose your seafood, watch it being prepared + enjoy it right there with a glass of wine. It is the PERFECT place to experience real local Spanish culture + everyday life while buying directly from the people who know their produce. An absolute MUST DO in Alicante!
翻译:自从来到阿利坎特后,我和妈妈几乎每天都会光顾这个市场,我们真的超爱它!市场分为两层,商品种类繁多——从新鲜美味的水果蔬菜,到传统的哈蒙火腿、西班牙奶酪、橄榄、面包,还有各种新鲜海鲜以及各种部位的肉类,应有尽有。商品种类之丰富、品质之优良令人惊叹,摊主们也总是热情友善、乐于助人。最棒的一点就是市场上到处都有那些温馨可爱的小餐馆和酒吧,你可以在那里品尝新鲜的塔帕斯并喝上一杯。在一些摊位前,你甚至可以亲手挑选海鲜,看着厨师现场烹饪,然后搭配一杯葡萄酒尽情享用。这里绝对是体验纯正西班牙本地文化与日常生活的绝佳去处——你还能直接从最了解自家产品的当地人手中购买食材。在阿利坎特,这绝对是一次不容错过的体验!