点评:Visité lors de la journée des associations à Hatten. Je connaissais les lieux extérieurs pour être venue aux spectacles de commémoration historique du Théatre St Nicolas.
Quelle ne fut pas ma surprise de découvrir la richesse de ce lieu. Grâce à la visite commentée par Francis ( guide de l'association) nous avons eu accès à tous les recoins du site. Quelle belle collection et surtout quelle belle leçon d'histoire agréablement documentée par notre guide. Toutes les écoles de la région devraient visiter ce lieu . Dommage que vous n'ayez pas fait plus de pub pour l'évènement. Ce musée est sous exploité du point de vue touristique . Hatten tient là une vraie pépite et la commune devrait davantage soutenir la communication autour de ce lieu.
Vous devriez rendre votre site internet plus attractif et communiquer davantage sur les réseaux pour intéresser les jeunes
翻译:我在哈滕的社团日时参观了这里。由于曾参加过圣尼古拉剧院举办的历史纪念演出,我对这里的外部环境并不陌生。
然而,当我发现此地的藏品如此丰富时还是大吃一惊。在弗朗西斯(社团导游)的细致讲解下,我们得以参观到场所的每一个角落。这里的收藏品真是精彩绝伦,而导游生动详实的讲解更是一堂美妙的历史课。该地区的所有学校都应该参观这个地方。可惜你们没有为此次活动做更多宣传。从旅游角度来看,这座博物馆尚未得到充分利用。哈滕拥有这样一处不可多得的宝藏,地方政府应当加大对该地的宣传力度。
你们应该让网站更具吸引力,并在社交网络上加强宣传,以吸引年轻人的关注。