点评:Площадь Независимости является главной и самой большой площадью в Монтевидео. Расположена она между Старым и Новым городом. Имеет площадь и важное историческое значение, она была заложена в начале XIX века как символ освобождения Уругвая от испанского колониального владычества. С течением времени площадь стала центром для многих важных политических, социальных и культурных событий. Центральное место на площади занимает памятник Артигасу Хосе Хервасио Артигас, считающимся национальным героем Уругвая и символом борьбы за свободу и независимость уругвайского народа. Помимо него, главными объектами на площади являются небоскрёб Паласио Сальво, считающийся одним из самых узнаваемых символов Монтевидео; Ворота Цитадели - это единственный сохранившийся фрагмент старой крепостной стены, которая раньше окружала город; Дворец Эстевес, историческое здание, продолжительное время служившее резиденцией главы государства; Исполнительная башня- это 12 этажное здание, в настоящее время являющаяся официальной резиденцией президента Уругвая; рядом с площадью находится ещё одно уникальное здание Солис, которое является старейшим театром в Уругвае и во всём западном полушарии, открывшимся в 1856 году. И это ещё не весь список зданий, которые окружают площадь. Для всех, кто оказался в Уругвайской столице, это место обязательно к посещению. Находится площадь в отличном состоянии, большая её часть вымощена плитами, есть зелёные зоны с местами для отдыха.
翻译:独立广场是蒙得维的亚最主要且最大的广场。它坐落于老城区与新城区之间。该广场不仅面积广阔,还具有重要的历史意义:它始建于19世纪初,是乌拉圭脱离西班牙殖民统治的象征。随着时间推移,这里逐渐成为众多重要政治、社会与文化活动的中心。广场中央矗立着何塞·埃尔瓦西奥·阿蒂加斯的纪念碑。他被视为乌拉圭的民族英雄,以及乌拉圭人民为争取自由与独立而斗争的象征。除此之外,广场上的主要景点还有萨尔沃宫摩天楼,它被认为是蒙得维的亚最具辨识度的标志之一;“城堡之门”则是昔日环绕城市的古老城墙上唯一保留下来的部分;还有历史悠久的埃斯特维斯宫。长期作为国家元首的官邸;行政大楼是一栋12层的建筑,如今是乌拉圭总统的正式官邸;广场附近还有另一座独具特色的建筑——索利斯剧院,它是乌拉圭乃至整个西半球最古老的剧院,建于1856年。而环绕着广场的建筑还远不止这些。对于所有来到乌拉圭首都的人来说,这里绝对是一个值得一游的地方。广场状况良好,大部分区域都铺上了石板,还有带有休息区的绿地。