点评:This is the restored boyhood home (for 3 years) of JFK. He was born here and lived here for his first three years. After JFK and Bobby Kennedy's assassination, their mother bought the house back from the current owners and restored it to how it looked in 1917, with many of their original furnishings, including the bed that JFK was born in, furnishings, the bassinette that all the Kennedy kids used, and his favorite children's books.
It's located on a really nice street of homes, surrounded by regular people's homes. You park on the street and take a 30 minute tour of the home, which is free. It's a small house, but it's a really interesting tour. The Visitor's Center and gift shop is in the basement, which also has a video about the house and the Kennedys' time living there. It's definitely worth a visit if you're in the area or a big Kennedy fan. It takes about an hour total with the tour, the video, and the Visitor's Center.
翻译:这是经过修复的肯尼迪的童年故居,他在这里度过了生命的头三年。肯尼迪与罗伯特·肯尼迪遇刺后,他们的母亲从现房主手中买回了这栋房子,并将其复原成1917年时的模样。屋内还保留着许多家族原有的家具,包括肯尼迪出生的那张床、肯尼迪家所有孩子都用过的婴儿床,以及他最喜欢的儿童读物。
这座房子坐落于一条环境优美的住宅街上。这座房子周围都是普通人的住宅。你可以把车停在街上,然后免费参观房子,参观时长约为30分钟。房子虽然不大,但参观过程非常有趣。游客中心和礼品店设在地下室里,那里还有一段介绍这座房子以及肯尼迪一家在此生活的视频。如果你恰好在附近或是肯尼迪家族的粉丝,这里绝对值得一游。整个参观过程——包括导览、观看视频以及参观游客中心——大约需要一个小时。