点评:The Othello Tunnels were originally built as train tunnels for Canada's railway network but they are now a popular road trip stop. They are located about 2 hours east of Vancouver and we visited here during a some sightseeing in BC off the Coquihalla Highway. The area is very scenic in the valley and there is a nice river nearby. This is a great spot to stretch your legs and get some fantastic pictures.
There was plenty of parking when we visited and the area is free to explore and it was not too busy when we got there around noon. The tunnels themselves are a short walk away from the parking area and we read some signage along the way. We spent about 40 minutes in the area to do the walk to the end of the tunnels and then back to our car.
You may want to consider bringing a flashlight for the tunnels because some sections are a bit dark. You should consider wearing a good pair of shoes and be mindful of your footing because there is some water dripping in the tunnels and some uneven footing.
翻译:奥赛罗隧道最初是为加拿大铁路网而修建的铁路隧道,如今则成了热门的自驾游景点。它位于温哥华以东约2小时车程处。我们在沿着科基哈拉高速公路游览不列颠哥伦比亚省时顺道造访了此处。这一带的山谷景色十分优美,附近还有一条漂亮的河流。这里是舒展筋骨、拍摄绝美照片的绝佳之地。我们参观时,停车场有充足的车位,整个区域也允许自由游览。中午左右我们到达时,人并不多。从停车场步行一小段路便能到达隧道入口,沿途还能看到一些指示牌。我们在该区域逗留了约40分钟,步行至隧道尽头后又返回停车场。
鉴于部分隧道区域比较昏暗,建议您携带手电筒以备不时之需。你应当穿一双合适的鞋子,并时刻留意脚下的情况,因为隧道里有些地方会有水滴下来,地面也不太平整。