点评:Originally booked Brittany Ferries Rosslare to Bilbao. 3 days before departure it was cancelled. We had to get back to Spain for a hospital appointment. Booked Rosslare to Fishguard on Stena ( but being operated by chartered Ben my Chree. 24 hours out that was cancelled. Transferred to Dublin Holyhead. Got to check in and that was cancelled.
Stena office staff told me and several drivers to head to Irish Ferries terminal and they would take us. No need for paperwork. Just go. I was dubious. Went into Irish Ferries terminal. No they’d told Stena they were full as one of their boats had been cancelled. Fortunately they had one car space. I booked it.
Others weren’t as prescient and were turned away at check in.
Went back to Stena to complain and process refund. They really weren’t interested, or concerned.
翻译:原本预订了布列塔尼渡轮公司从罗斯莱尔到毕尔巴鄂的船票。出发前三天,船票被取消了。我们不得不返回西班牙去看医院的预约。于是又预订了斯特纳渡轮公司从罗斯莱尔到菲什加德的船票(但实际上是由包租的Ben my Chree运营)。出发前24小时,这趟船也被取消了。我们改签到都柏林霍利黑德。到了办理登船手续的时候,这趟船也被取消了。
斯特纳渡轮公司的工作人员告诉我和其他几位司机,让我们去爱尔兰渡轮公司的码头,他们会接我们。不需要任何手续,直接去就行。我当时很怀疑。到了爱尔兰渡轮公司的码头,他们却告诉斯特纳渡轮公司,因为斯特纳渡轮公司的一艘船被取消了,所以码头已经满了。幸运的是,他们还有一个停车位。我赶紧预订了。
其他人就没那么机智了,在办理登船手续时被拒之门外。
我又回到斯特纳渡轮公司投诉并要求退款。他们根本不感兴趣,也不关心这件事。