Seahorses, a dhow and a very warm welcome
Indigo Seahorse Adventures的点评
点评:Eight of us went out with Ilidio — four adults, two teenagers and two five-year-olds — and it was one of the highlights of our time in Mozambique.
The dhow ride was a joy in itself; our daughter loved it and didn't want to get off. The bay is beautiful: big skies, sandbars and water in every shade of blue.
The guides are local fishermen who know exactly where to look, and we saw several seahorses in the seagrass where they live — watched, never handled — along with plenty of other sea life.
Lunch back in Mangalisse village was delicious. The matapa (cassava leaves with peanut, coconut milk and spices) was a hit with all eight of us, children included.
A community conservation project that also happens to run a wonderful tour, and it works beautifully with young children. Huge thanks to Ilidio and our hosts in Mangalisse, who welcomed us into their little corner of paradise.
翻译:我们一行八人跟随伊利迪奥出发——四位成年人、两名青少年以及两个五岁的孩子——这次行程堪称我们在莫桑比克期间最难忘的经历之一。
乘独桅帆船出海本身就是一件乐事;我们的女儿乐不可支,根本不想下船。那里的海湾美不胜收:天空辽阔无垠,沙洲错落有致,海水呈现出各种层次的蓝色。
向导们都是当地的渔民,他们清楚该去哪里寻找海洋生物。我们在海草丛中看到了好几只海马——只是观察,并未触碰——此外还见到了大量其他海洋生物。在曼加利塞村享用的午餐十分美味。马塔帕(用木薯叶、花生、椰奶及各种香料烹制而成的菜肴)深受我们八个人的喜爱,连孩子们也爱不释口。
这是一个致力于社区保护的项目,同时还提供精彩的旅游服务,尤其适合带年幼的孩子们一同前往。非常感谢伊利迪奥以及曼加利塞的东道主们,是他们让我们得以领略到这片人间天堂般的美丽之地。