点评:I was on business in Pittsburgh for a week and I decided to get one more stadium off my bucket list. I am just like any other rabbit MLB fan I dream of being able to attend a ball game at every stadium in the country so I paid more to get on the club level and the seats higher tan I normally spend but OK . I ask people who seem to be true Pirates fans what was the one signature thing I should buy at the park to eat they all said the same thing you gotta get the cheesesteak it’s fantastic! So, I did. After the second bite I realized all this is as a dried out bun and great value brand roast beef, chopped up with some industrial raw onions on top and a whole lot of white cheddar cheese goo that that would work better at some type of sealant then a compliment on anything you would eat. I gave the score 3 because it’s not the team’s fault that this food item truly sucked but I just hope I can hold down what I did swallow!?!
翻译:我在匹兹堡出差了一周,其间决定再去一座我一直想去的球场看看。我和其他MLB球迷没什么两样,都梦想着能去国内每一座球场观看比赛,所以我比平时花了更多钱,选了俱乐部级别的座位以及位置较高的区域,不过也值了。我询问了几位看起来是真正的海盗队球迷的人,问他们在球场里最值得买来吃的特色食物是什么,他们所有人的回答都一样:一定要买芝士牛排三明治,真的棒极了!于是,我试过了。咬第二口时我就意识到:这东西其实就是一个干巴巴的面包团,上面堆着所谓“性价比极高的品牌牛排”,再配上一些工业加工的生洋葱碎,最后淋上大量白色切达奶酪酱——这种酱料与其说是用来搭配食物的,倒不如说更适合用作密封剂。我给了3分,因为这食物难吃根本不是团队的错;我只希望自己能把已经吞下去的东西都留在肚子里!?