点评:Une expérience exceptionnelle sur le bateau avec Ludo et JB pour découvrir les îles sauvages. Nos deux accompagnateurs ont été d’une gentillesse inouïe tout au long de notre excursion. Bienveillants et joyeux, ils ont su apporter ce petit truc d’authenticité et de magie en plus de l’excursion qui est en elle-même une escapade paradisiaque. Le repas était très bon, copieux, savoureux, typiquement mauricien. JB a su nous émouvoir avec les chansons qu’il a lui même écrites et sa bonne humeur contagieuse. Quant à Ludo, toujours un petit mot rigolo, et il partage des anecdotes avec nous tout au long de la traversée. Il a su nous partager sa passion pour l’océan, la pêche et la nature, mais aussi et surtout pour son île et la culture mauricienne. Ils ont tous deux été aux petits soins pendant cette journée, et particulièrement pour l’enfant qui nous accompagnait, en cultivant son rêve de voir des pirates. Bref, c’était une expérience hors du commun grâce aux paysages à couper le souffle et à Ludo et JB qui nous ont transportés dans leur culture.
翻译:与卢多和JB一起乘船探索原始岛屿,真是一次非凡的体验。两位向导在整个旅程中都非常友善。他们热情周到、笑容满面,为这趟原本就宛如天堂般的旅程增添了一份真实感和魔力。餐食美味可口、丰盛可口、风味十足,而且极具毛里求斯特色。JB用他自己创作的歌曲和极具感染力的幽默感打动了我们。至于卢多,他总能妙语连珠,并在航行途中与我们分享各种趣闻轶事。他与我们分享了他对海洋、捕鱼和自然的热爱,更重要的是,他热爱他的岛屿和毛里求斯文化。他们白天对我们照顾得无微不至,尤其是陪伴我们的小朋友,他努力满足了小朋友想要见到海盗的梦想。总之,这趟旅程非同凡响,要感谢令人叹为观止的自然风光,还要感谢卢多和JB,他们带领我们深入体验了他们的文化。