点评:Ayer nos pusieron una multa de 70 libras por aparcar donde Google nos recomendaba porque este pueblo no tiene car park es muy pequeño.
Ya hemos pagado la multa pero sinceramente si no quieres llevarte un disgusto pasa de estos dos pueblos que no te dan garantías de aparcar bien porque solo hay pequeños triángulos tirados por los suelos
We visited this village as tourists and were very disappointed with the way parking is handled.
We parked in what we believed was a permitted parking area, but later received a parking fine. While we were there, we also noticed a man walking around the parked cars. He did not approach us, warn us or explain that we were parked incorrectly. Later, we saw that the same man was the person who had placed the parking ticket on our car.
We have now paid the fine, but we feel that visitors should be made much more clearly aware of the parking restrictions before being fined.
Our advice to other tourists is to be extremely careful when parking here and to check all signs and restrictions very carefully. A warning or clear explanation would have been much more helpful, especially for international visitors who may not be familiar with the local parking rules.
We are sharing this experience so that other tourists can avoid the same situation.
翻译:昨天,我们因为在谷歌推荐的地点停车而被罚了70英镑。其实这个小镇非常小,根本没有停车场。
我们已经缴清了罚款,但说实话,如果你不想惹上麻烦的话,还是别去这两个小镇吧——那里根本无法保证能顺利停车,因为到处都是些零碎的小三角区域而已。
我们以游客身份游览了这个村庄,但对这里的停车管理方式感到非常失望。
我们把车停在了我们认为允许停车的区域。不过后来我们收到了停车罚单。我们在那里时,还注意到有个男子在停好的汽车周围走动。他并没有靠近我们、提醒我们,也没有说明我们停车不当。后来我们才发现,正是这个男子把停车罚单贴在了我们的车上。
我们现在已经缴清了罚款,但我们认为在向游客收取罚款之前,应该更明确地告知他们相关的停车规定。我们给其他游客的建议是:在此处停车时一定要格外小心,并仔细查看所有的标识与限制规定。如果能有警告提示或明确的说明,将会大有帮助,尤其是对于那些可能不熟悉当地停车规则的外国游客而言。
我们分享这段经历,就是希望其他游客能够避免遇到同样的情况。