点评:The Dachshund Museum was one of those places that had been sitting on my mental travel list for years. I first discovered it during a family trip to Passau in 2020, but my family didn't want to visit at the time. When I came back to Passau in 2023, I learned that it had moved to Regensburg, so the plan was postponed once again. Last month, I finally made it there with my boyfriend.
For anyone who likes unusual museums, this is definitely something different. The exhibition is fairly compact, but there are lots of amusing and interesting objects to look at. I particularly liked the Hausmeister Krause display, Waldi from the 1972 Munich Olympics, and the Pumuckl section.
The souvenir shop was almost an attraction in itself. There are so many dachshund-themed souvenirs that I had no trouble finding several things for a friend who loves dachshunds. The gentleman at the counter was extremely friendly and even helped me choose some stamps with dachshund motive to go with the admission tickets, which can also be used as postcards.
翻译:腊肠犬博物馆多年来一直位列我心中的旅游清单。2020年全家去帕绍旅行时我第一次听说了它,但当时家人都不想去参观。2023年我再次造访帕绍时,得知博物馆已经迁到了雷根斯堡,于是计划又不得不推迟。上个月,我终于和男朋友一起如愿前往。
对于喜欢另类博物馆的人来说,这里绝对是个别具一格的去处。展馆规模不算大。不过这里有很多有趣又好玩的物品可以观赏。我特别喜欢“克劳斯管理员”展览区、1972年慕尼黑奥运会的瓦尔迪雕像,还有普穆克尔专区。
纪念品商店本身几乎也算得上一个景点了。这里有大量以腊肠犬为主题的纪念品,所以我轻而易举就为那位喜欢腊肠犬的朋友挑到了好几件心仪的物品。柜台前的那位先生极其友善,甚至还帮我挑选了一些带有腊肠犬图案的邮票,用来搭配那些同样能当作明信片使用的入场券。