点评:We absolutely loved the Musée des Arts Forains and couldn’t believe we hadn’t discovered it sooner. Located in a former wine warehouse near Bercy Village, the museum is filled with whimsical vintage carnival rides, fairground attractions, and games from the Belle Époque.
Stepping inside feels like traveling back in time, but what truly sets this museum apart is that visitors don’t simply observe its collection—they become part of it. We were invited to ride beautifully restored antique carousels and try our hand at classic fairground games. The experience is playful, nostalgic, and genuinely joyful, with plenty to enchant both adults and children.
Our guide brought everything together by sharing the fascinating history behind the collection while creating an atmosphere in which everyone felt encouraged to embrace the fun and wonder of it all. The Musée des Arts Forains is unlike any other museum we have visited and was one of the highlights of our time in Paris.
翻译:我们简直爱死这个“马戏艺术博物馆”了!真不敢相信自己之前居然没发现它。博物馆坐落于贝尔西村附近的一座旧酒仓内,馆内陈列着无数充满奇思妙想的复古嘉年华游乐设施、游乐场景点以及源自美好时代的各种游戏。
走进博物馆仿佛瞬间穿越回了过去。而真正让这家博物馆与众不同的地方在于:参观者并不仅仅是旁观者,他们也能亲身融入其中、成为展览的一部分。我们被邀请乘坐经过精心修复的古董旋转木马,还能体验各种经典的游乐园游戏。整个过程充满童趣与怀旧气息,令人由衷地开心不已,无论大人还是孩子都能沉浸其中、乐不可支。
我们的导游则通过讲述这些藏品背后的有趣历史,成功营造出一种让所有人都能尽情享受欢乐与奇趣的氛围。马戏艺术博物馆与我们参观过的其他任何博物馆都截然不同,它也是我们巴黎之行之中最令人难忘的亮点之一。