点评:Il Belvedere di Vienna è molto più di un semplice palazzo: è uno splendido complesso barocco formato dal Belvedere Inferiore e dal Belvedere Superiore, circondati da bellissimi giardini.
Costruito nel Settecento come residenza del Principe Eugenio di Savoia, oggi è uno dei luoghi più belli di Vienna, dove storia, architettura e arte si incontrano.
Il Belvedere Superiore ospita opere davvero magnifiche. Naturalmente il protagonista è Il Bacio di Klimt, ma noi siamo rimasti colpiti tantissimo anche da Giuditta, semplicemente stupenda. Bellissime anche le opere di Schiele, Kokoschka, Monet e di tanti altri artisti.
Abbiamo scelto di noleggiare l'audioguida e secondo noi ne vale davvero la pena: permette di ascoltare con calma le spiegazioni e di capire meglio ciò che si sta guardando, senza dover fare tutto di corsa.
Molto belle anche le sale storiche e i giardini, dove è piacevole passeggiare.
Abbiamo apprezzato anche l'attenzione verso i bambini: per nostra figlia di 11 anni hanno preparato un piccolo gioco da fare durante la visita, semplice ma davvero carino e istruttivo. Alla fine ha ricevuto anche un adesivo, una piccola attenzione che fa sempre piacere.
Per noi è stata una visita davvero bella: non solo per vedere Il Bacio, ma per immergerci in un luogo dove ogni sala, ogni giardino e ogni opera raccontano un pezzo della storia di Vienna.
翻译:维也纳美泉宫绝不仅仅是一座普通的宫殿:它是一座宏伟的巴洛克建筑群,由下美泉宫和上美泉宫组成,周围环绕着美丽的花园。
该建筑群建于18世纪,曾是萨伏依的欧根亲王的居所。如今,它已成为维也纳最迷人的景点之一,历史、建筑与艺术在此完美交融。
上美泉宫内陈列着许多极为出色的艺术品。当然,其中最著名的当属克里姆特的《吻》。不过,朱迪塔的作品也给我们留下了极其深刻的印象,简直美得令人惊叹。席勒、柯克西卡、莫奈以及众多其他艺术家的作品也同样精彩绝伦。
我们选择租用语音导览器,我们认为这真的物有所值:它能让我们静下心来聆听讲解,更好地理解眼前所看到的内容,而不必匆匆忙忙地参观。
博物馆里的历史展厅和花园也相当漂亮,在那里散步真是一种享受。我们也很欣赏他们对孩子们的细心关照:为我们11岁的女儿准备了一个参观时可以玩的小游戏,虽然简单却十分有趣且富有教育意义。最后,她还得到了一张贴纸——这种小惊喜总是让人开心不已。
对我们而言,这是一次非常美好的参观体验:不仅是为了欣赏《吻》这幅画作,更是为了沉浸在这个每一间展厅、每一处花园以及每一件艺术品都能讲述维也纳历史片段的地方。