点评:I visited Keem Bay, Achill this morning and there are stunning views on way to the beach and the beach itself is beautiful
However, the portaloos at the beach, near the coffee caravan are absolutely disgusting and shocking. Every single toilet was completely unfit for use.
I appreciate that, due to the recent good weather, there may be concerns regarding water availability. However, if the toilets cannot be properly maintained, surely they should be closed until they can be adequately serviced.
I then drove back up to the public toilets at the top of the hill, only to find that these were also in a very poor condition, with sheep faeces throughout the toilets. There was running water and toilet tissue available, which was an improvement, but the general cleanliness was still unacceptable.
Surely, particularly during the busy summer season, someone could be assigned to regularly inspect and clean both the toilets at the beach and the public toilets above the bay.
In 2026, it is shocking that visitors to such a well-known tourist attraction are being faced with toilets in such a dirty and disgraceful condition. This reflects very poorly on Keem Bay and on the area as a whole.
.
翻译:今天早上我去了阿基尔岛的基姆湾,前往海滩的路上景色美不胜收,海滩本身也非常迷人。
不过,咖啡车附近的那些移动式厕所实在糟糕透顶、令人作呕。每一间厕所都完全无法使用。
我理解近期天气良好,可能会出现水资源短缺的问题。但是,如果连厕所都无法妥善维护的话……这些设施肯定应该关闭,直到能得到妥善维护才行。
随后我开车回到山顶的公厕,却发现那里的状况同样糟糕,整个厕所里到处都是羊粪。虽然有自来水和卫生纸可用,算是有所改善,但整体的清洁程度仍然令人无法接受。
尤其是在游客众多的夏季,这种情况更是不可容忍。可以安排专人定期检查并清洁海滩上的厕所以及海湾上方的公共厕所。
2026年了,令人震惊的是,如此知名的旅游景点的游客们竟然要面对如此肮脏不堪、有失体面的厕所状况。这无疑给基姆湾乃至整个地区带来了极坏的印象。