点评:Dopo 10 anni sono ritornata nel cuore di Bologna, per motivi di lavoro, con grande rammarico ho trovato:degrado sporcizia, cantieri stradali,ovunque, traffico fuori controllo, parchi trascurati, con spaccio alla luce del giorno,una città meravigliosa ricca d arte, di storia antica con memoriali dedicati ai caduti in guerra per la patria ridotti a luoghi con persone che bivaccano, ragazzi che mangiano e lasciano le loro immondizie,luoghi, dove il rispetto e l' educazione dovrebbero essere un etica di valore aggiunto a una città così meravigliosa, alcuni posti vicino alla stazione centrale sono discariche a cielo aperto! Mai avrei pensato di trovare Bologna centro in un forte degrado, palazzi trascurati, aggrediti da escrementi di piccione e smog per non parlare la zona delle torri degli Asinelli! Come si è potuti arrivare a tanto!.
翻译:10年后,我因工作原因重返博洛尼亚市中心。令我深感遗憾的是,我看到:环境破败、脏乱不堪、到处都是道路施工;交通混乱失控;公园无人打理,甚至在光天化日之下还有毒品交易。这座原本充满艺术气息、拥有悠久历史的美丽城市里,那些纪念为国捐躯战士的纪念碑周围,如今却成了流浪者栖息之所,还有年轻人在此进食后留下满地垃圾。本应把尊重与礼貌作为这座美丽城市的增值道德准则,可中央火车站附近的一些地方却成了露天垃圾场!我从未想过博洛尼亚的市中心会如此破败不堪:建筑物疏于打理,到处是鸽粪和烟尘,更别提阿西内利塔楼一带了!怎么会变成这样啊!