点评:Di tanto in tanto torniamo a visitare il borgo e il Santuario di Santa Maria del Monte a Varese. Arrivati in auto nel Piazzale Pogliaghi percorriamo a piedi l'ultimo tratto della via per giungere al Santuario di Santa Maria del Monte dove è custodita l'antica effige della Madonna nera. Il Santuario a quota 844 m. rappresenta l'incoronazione della Vergine ed è l'ultima delle quindici cappelle della via Sacra del Sacro Monte dedicata ai misteri del Rosario. L'interno del Santuario, di antica fondazione, è ricco di dipinti, statue e bassorilievi davvero molto belli.
All'esterno, sotto la torre campanaria del Santuario, nella Piazzetta del Monastero, è collocata la grande statua di bronzo di Papa Paolo VI con ai piedi un piccolo gregge di pecore.
Tutto il sito, Patrimonio dell'Umanità Unesco, si completa con il suo caratteristico borgo abitato. È possilile attraversare il suggestivo borgo passando tra corridoi coperti e camminando su pavimentazioni di acciottolati. Giunti in fondo si sbuca in un piccolo spiazzo scalinato dove è possibile godere di un bellissimo panorama sulla pianura e sui laghi della Lombardia.
翻译:我们时常重返瓦雷泽的圣玛利亚德尔蒙特村,探访那里的圣玛利亚德尔蒙特圣殿。驱车抵达波利亚吉广场后,我们步行走完最后一段路程,便可到达圣玛利亚德尔蒙特圣殿,那里供奉着古老的黑圣母像。圣殿海拔844米,象征着圣母加冕,是圣山圣道(Via Sacra del Sacro Monte)上十五座圣殿中的最后一座,这些圣殿都供奉着玫瑰经的奥迹。圣殿历史悠久,内部装饰精美绝伦,遍布着各种绘画、雕像和浅浮雕。
在圣殿钟楼下的修道院广场(Piazzetta del Monastero)上,矗立着教皇保罗六世的大型青铜雕像,他的脚边簇拥着一群绵羊。
整个遗址已被联合国教科文组织列为世界遗产,其独特的村庄也为这里增添了别样的风情。您可以穿过这座迷人的村庄,沿着有顶走廊和鹅卵石小路漫步。到达底部后,您将来到一片小小的阶梯式空地,在那里您可以欣赏到伦巴第平原和湖泊的美丽景色。