Wandel eens van De Panne naar Bray Dunes en ga meer dan 30 jaar terug in de tijd
Bray-Dunes Tourist Office的点评
点评:Maak een wandeling vanuit De Panne naar Bray Dunes via het strand en keer terug via de duinen.
Maak een namiddag vrij om ca 5km strandwandeling van De Panne naar Bray Dunes en keer terug via de duinen.
Onderweg zie een betonnen trap constructie het Westerpunt , een 6 meter hoog bouwwerk dat verbinding uitdrukt tussen zee en duinen. Mooi uitzicht op de zee en de duinen van de Westhoek.
In Bray Dunes, de meest noordelijke gemeente in Frankrijk; lijkt de tijd te hebben stilgestaan:
- auto's geparkeerd op de wandeldijk
- gewone huizen onmiddellijk op de dijk - geen hoogbouw
- eerder beperkt aanbod horeca (in vergelijking met Belgische kustgemeenten)
- grote camping onmiddellijk tegen de zee in de duinen
Op de terugweg kan je wandelen via de duinen (Le perroquet) waar je nog meerdere bunkers uit de 2de Wereldoorlog tegenkomt
Een wandelkaartje is praktisch voor de terugweg.
翻译:从德帕讷出发,沿着海滩步行至布雷杜姆,再穿过沙丘返回。
抽出一个下午的时间,沿着海滩从德帕讷步行约5公里至布雷杜姆,随后经由沙丘返回。
途中你会看到一座名为“Westerpunt”的混凝土阶梯结构,这是一座高6米的建筑,象征着大海与沙丘之间的联系。在这里可以欣赏到西霍克地区美丽的海景与沙丘风光。
在布雷杜姆。法国最北端的市镇;仿佛时间在此停滞:
- 汽车停在人行堤坝上
- 普通房屋紧挨着堤坝而建——没有高层建筑
- 餐饮业的选择相对较少(与比利时的沿海市镇相比)
- 紧邻海边沙丘处有一个大型露营地
返程时可以沿着沙丘漫步(Le Perroquet),途中还能看到多处二战时期的碉堡。
准备一张步行地图对返程很有帮助。