点评:Very interesting place . Easy parking and plenty of toilets. The buildings themselves are impressive for their age and their size. We had a self guided tour and were there about 90 minutes. Lovely to see the horses and appreciate the sheer scale of the place. There was a dressage demonstration at 11.30 am with horse and rider which was very good. They do big demonstrations but not on the day we went. However the app which we loaded on our phones was just in French. We tried as did the people in reception but there didn’t seem to be any other version. We had a self guided pamphlet. Most of the information going round was in French with very few parts in English. There’s a very good museum upstairs in one of the buildings but again mostly in French. It has subdued lighting so it was difficult to read any English panels and I got neck ache as they were all low down . This was disappointing.
翻译:非常有趣的地方。停车方便,洗手间也很多。建筑本身就气势恢宏,令人印象深刻。我们进行了自助游览,大约待了90分钟。很高兴看到马匹,也感受到了这里规模之大。上午11:30有一场盛装舞步表演,有骑手和马匹,非常精彩。他们经常举办大型表演,但我们去的那天没有。然而,我们手机上下载的应用程序只有法语版本。我们和前台工作人员都尝试过,但似乎没有其他语言版本。我们拿到了一份自助游览手册。大部分信息都是法语的,只有极少数是英语的。其中一栋楼的楼上有一个很棒的博物馆,但同样大部分是法语的。博物馆的灯光比较昏暗,所以很难看清英文展板,而且展板位置都很低,看得我脖子都疼了。这有点令人失望。