点评:WARNING!! if you are planning on sitting in the National Pits Straight Accessibility Disabled platform! IF you get the low number seating positions on the very right hand side you will get a TOTALLY UNNACCEPTABLE OBSCURED VIEW OF THE CIRCUIT!! The view towards Luffield corner is completely blocked by Crash Barriers & Fence Posts, Recovery Trucks, Cabins and DHL Advertising hoardings on the fences so you CANNOT see the cars approaching - SEE PHOTOS. The view straight forward is still badly obscured and virtually impossible to see the cars [now doing over 170mph] and then they are gone. Also the only large screen in view [behind the grandstand roof on opposite side of the track] had bottom part of screen obscured which meant you could not see the sector timings for the drivers during Qualifying, Finally during the current heatwave we had to sit in direct sun as no shelter provided for the disabled platform AND we were told we shouldn't raise any umbrellas! Having paid increased prices for these seats [as Luffield was full] we complained to the Online Ticket Team but they seem to think just saying sorry and they'll pass info on is enough - well its NOT! Surely we cant be the first spectators to be offered these unacceptable seating positions without complaints so why are they still offered? If you went to a Theatre and had reduced vision you'd be notified and the seat price would be reduced - why are we not being compensated? I challenge you to go and sit in position 1 THEN update this complaint online with the truth. There is so much space further left than this platform area that should be utilised and retire this mentioned right hand section we were offered [seats 1, 2 & 3]. I dont think we will be attending anymore - YOU HAVE BEEN WARNED if you choose to.
翻译:警告!!如果您打算坐在国家维修区直道处的残障人士观赛区,请注意:如果您选到了最右侧那些编号较小的座位,您所看到的赛道视野将会极其糟糕且完全不可接受!!由于防撞栏、围栏立柱、救援卡车、指挥车以及围栏上的DHL广告牌的存在,通往拉菲德弯道的视线被完全阻挡,因此您根本看不到驶来的赛车——请参见照片。正前方的视野依然严重受阻,几乎根本看不到那些时速超过170英里的赛车,它们转瞬即逝。此外,唯一能看到的大屏幕(位于赛道对面看台屋顶后面)的下半部分被遮挡,导致在排位赛期间无法看到车手的各分段计时情况。最后,在这次热浪期间,我们不得不坐在烈日下,因为站台上根本没有为残障人士提供遮阴处;而且我们还被要求不准打伞!由于我们是在卢菲尔德区座位已售罄的情况下以较高价格购买的这些座位,我们向在线票务团队投诉,但他们似乎认为只要道个歉再把情况转达上去就足够了——其实根本不是这样!我们肯定不会是第一批面对这种不可接受的座位安排却毫无怨言的观众吧,那为什么这种座位仍然被提供呢?如果你去剧院看戏但视力不佳,主办方会事先告知你并降低票价——那为什么我们却得不到任何补偿呢?我要求你们亲自坐在1号座位上,然后再如实更新此投诉内容。在这个平台区域的左侧有大量空间亟待利用,因此应当废弃现在提供的右侧区域[即1、2、3号座位]。我觉得我们不会再光顾了——不过,如果您执意要来,也请您务必三思。