下载App
资质规则
旅行
账户
Alexandros P
Cardiff told by its own people
Museum of Cardiff的点评
点评：The Museum of Cardiff is inside the old library building on Trinity Street. As soon as you walk in you are in the main galleries showing how the place grew from a small market town into a big port. What we liked most were the personal story pods and the everyday objects people from Cardiff have donated over the years. It feels like listening to the city talking about itself rather than reading a textbook which you feel in other museums.
Further in, the City Lab covers the coal boom and how that changed everything. Touchscreens and drawers full of bits and pieces from industrial days and community life. There was also a small temporary exhibition of local photos and community history.
The best unexpected bit was the original tiled corridor. The walls are covered in Victorian tiles showing the Four Seasons and Night turning into Morning. In the same passageway we spotted the original 1880s vertical heaters, still there after all this time.
It is a small, friendly museum that tells Cardiff’s story through real people’s things and voices. Easy to do in a short visit and worth it for the tiled corridor alone.
Further in, the City Lab covers the coal boom and how that changed everything. Touchscreens and drawers full of bits and pieces from industrial days and community life. There was also a small temporary exhibition of local photos and community history.
The best unexpected bit was the original tiled corridor. The walls are covered in Victorian tiles showing the Four Seasons and Night turning into Morning. In the same passageway we spotted the original 1880s vertical heaters, still there after all this time.
It is a small, friendly museum that tells Cardiff’s story through real people’s things and voices. Easy to do in a short visit and worth it for the tiled corridor alone.
翻译：卡迪夫博物馆坐落于特里尼蒂街上的旧图书馆大楼内。一进门便可看到主展厅，那里展示了这座城市如何从一座小型集镇逐步发展成为重要的港口城市。我们最喜欢的部分是那些讲述个人故事的展示区，以及多年来卡迪夫居民们捐赠的各种日常用品。在这里，你仿佛能听到这座城市在述说自己的历史，而非像在其他博物馆那样仅仅在阅读一本教科书。
再往里走，城市实验室展示了煤炭产业的繁荣及其对一切产生的深远影响。馆内设有触摸屏，还有几个抽屉里装满了工业时代及社区生活中留下的各种物件。此外，还有一个小型临时展览，展出了当地的照片与社区历史。
最令人惊喜的当属那条铺有瓷砖的原始走廊。墙面上装饰着维多利亚风格的瓷砖，上面描绘了四季更迭以及从黑夜过渡到黎明的景象。在同一走廊上，我们还发现了19世纪80年代安装的立式取暖器——历经这么多年后它们依然完好如初。这是一座小巧而温馨的博物馆，通过真实人物的物品与声音来讲述卡迪夫的故事。短暂停留也能轻松游览完毕；光是那条铺着瓷砖的走廊就值得一看了。
再往里走，城市实验室展示了煤炭产业的繁荣及其对一切产生的深远影响。馆内设有触摸屏，还有几个抽屉里装满了工业时代及社区生活中留下的各种物件。此外，还有一个小型临时展览，展出了当地的照片与社区历史。
最令人惊喜的当属那条铺有瓷砖的原始走廊。墙面上装饰着维多利亚风格的瓷砖，上面描绘了四季更迭以及从黑夜过渡到黎明的景象。在同一走廊上，我们还发现了19世纪80年代安装的立式取暖器——历经这么多年后它们依然完好如初。这是一座小巧而温馨的博物馆，通过真实人物的物品与声音来讲述卡迪夫的故事。短暂停留也能轻松游览完毕；光是那条铺着瓷砖的走廊就值得一看了。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
