点评:This is an absolute must-do when you are visiting the Englischer Garten, but the set-up can be a bit confusing for first time visitors. There are lots of different serving areas, some grouped together and others separately – so you have to first work out where the things that you want to order are being served and then work out where to pay for them. You also get ‘glass tokens’ which are added to your order, and then you have to return your glasses and tokens to another area to get a refund on them. It took quite a while to order and pay for a beer and an Aperol Spritz, as the serving areas were at opposite ends and the Aperol queue was very slow moving. We were there as a couple though, and we don’t speak much German, so I’m sure it’s a lot easier if you are in a group and/or speak German!
翻译:游览英式花园时,这件事绝对不容错过,但对首次到访的游客来说,整个流程可能有点令人困惑。这里有许多不同的服务区,有的集中在一起,有的则分散各处——因此你得先弄清楚自己想点的东西是在哪里供应的,然后再找到付款的地方。此外,你还会得到一些“玻璃代币”,这些代币会被添加到你的订单中。然后你必须把玻璃杯和代币送到另一个区域才能获得退款。点啤酒和阿佩罗斯普里茨酒并付款花了相当长的时间,因为服务区分别在两端,而且购买阿佩罗斯普里茨酒的队伍移动得非常缓慢。不过我们是情侣一起去的,而且我们不太会说德语,所以我觉得如果你是多人结伴而行且会说德语的话,事情肯定会简单得多!