UCC is well worth a visit for lovers of leafy campuses, stained glass and astronomy
University College Cork (UCC)的点评
点评:The primary purpose of visit was to see the Harry Clarke stained glass in the Honan Chapel. We decided to do the UCC Treasures tour (€10 euro for adults, €8 for senior) to get an overview of the campus and see the chapel with a guide. It's a very pleasant campus, a mix of old and new. The Honan chapel is just lovely, the stained glass and the beautiful and unusal mosaic floor make it a must see. Less expected but equally impressive was the opportunity to visit the Crawford Observatory something you can only do on the tour. A must for anyone interested in the history of astronomy. Didn't get a chance to visit the Glucksman, hopefully next time. Our guide Marion was excellent and informative.
翻译:我们此行的主要目的就是参观霍南教堂里哈里·克拉克创作的彩绘玻璃。我们还报名参加了UCC珍宝导览游(成人门票10欧元,老年人8欧元),以便对校园有个整体了解,并在导游的讲解下参观教堂。这座校园十分宜人,新旧建筑相得益彰。霍南教堂美不胜收,那些彩绘玻璃以及漂亮且独具特色的马赛克地砖都让它成为绝对值得一游的景点。虽然有些出乎意料,但同样令人印象深刻的是能够参观克劳福德天文台——这一机会只有在导游带领下才能实现。对于对天文学历史感兴趣的人来说,这绝对是不可错过的体验。可惜没能去古克斯曼美术馆,希望下次有机会吧。我们的导游玛丽安非常出色,讲解也十分详尽。