点评:Très bien situé en plein centre - ville de Trégastel, on ne peut manquer d'apercevoir l' Office de Tourisme de la commune, d'autant plus que la façade de la bâtisse qui l'accueille mentionne en grand format son orientation touristique.
Le local est assez spacieux et une bonne clarté règne dans celui - ci grâce aux grandes baies vitrées.
A l'accueil de ce savoir touristique règne une charmante jeune femme qui nous a accueilli aimablement, affichant son sourire tel un étendard.
Et c'est avec un grand professionnalisme que cette personne nous a renseigné sur les visites et découvertes a réaliser dans cette belle région de Bretagne, tout en nous fournissant un programme détaillé et moult renseignements touristiques, le tout envoyés par mail.
Encore merci à cette jeune dame de nous avoir concocté un beau programme de découvertes qui a enchanté notre séjour de deux semaines à Trégastel.
翻译:旅游咨询处地理位置优越,坐落在特雷加斯泰尔镇中心,非常醒目,尤其是建筑外立面醒目地标示着其以旅游为主题,让人一眼就能认出。
咨询处内部宽敞明亮,大窗户让室内充满阳光。一位热情洋溢的年轻女士接待了我们,她的笑容温暖人心。
她以专业的态度为我们详细介绍了布列塔尼这片美丽地区的游览和探索路线,并通过电子邮件发送了详细的行程安排和丰富的旅游信息。再次感谢这位年轻女士精心安排的精彩行程,让我们在特雷加斯泰尔的两周假期如此愉快。